同じ漢字で表される言葉でも、漢語か和語かで意味が違うことがある。这里的表す为什么用了被动，で表示的又是什么
网校学员赤黑万**在学习日语低起点考试畅学卡【标日版全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
阿雷助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语低起点考试畅学卡【标日版全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~！被动是不体现动作主体，表示由同样汉字而被（人们）表达出来的词汇。
表す 是一个他动词，这里没有体现是谁表达，这个动作主体，所以使用被动来更加客观的描述。
漢字で表される 这里的で表示 方式方法工具的意思
比如：車で行く 坐车去（车是工具）
漢字で表される 用汉字表示
「漢語か和語か」用「で」提示，表示后项「意味が違う」的原因
→ 「漢語か和語か で 意味が違うことがある」
＝有因“是汉语或是和语”而意义不同的情况。
有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语低起点考试畅学卡【标日版全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
日语低起点考试畅学卡【标日版全额奖学金班】
已有3人在本课程中发现了33个知识
已有31个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- どの和どれ ぐらい在提问时有区别吗？どの后面还要加名词吗？
- 今は権力やモラルに代わって情報に支配されるようになり、かえって主体性や独自の価値観を持ちにくくなった。
- 家族らは準備が整い次第、車で3時間半ほど離れた事故現場に向かうものと見られます。
- 家族らは準備が整い次第、車で3時間半ほど離れた事故現場に向かうものと見られます。
-
形容词形容动词 变名词
关于形容词形容动词词干加「み」「さ」变名词:
1.这里面有没有什么规律？哪类加み哪类加さ
2.有没有哪个词既可以加み变名词，又可以加さ变名词 - 実行する和実施する有什么区别
- 同じ漢字で表される言葉でも、漢語か和語かで意味が違うことがある。这里的表す为什么用了被动，で表示的又是什么
- 同じ漢字で表される言葉でも、漢語か和語かで意味が違うことがある。这里的表す为什么用了被动，で表示的又是什么
- 売ることが出来る有没有在售的意思呢，没有的话在售是什么呢
- 地震在今天仍然不可以预测的，例句给的是地震は、今でも、予測することができない。可以不可以说成是今でも、地震をまだ予測しないです。变得简便一些。