老师好 麻烦讲解一下下题的翻译和解析
网校学员因果p**在学习新版2022考研日语零基础直达【高分班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2022考研日语零基础直达【高分班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，1 是错的，いたす 是自谦语，而 いらっしゃいます 又是尊他，不能放一起用。
这里是考察~をしています 表示职业，
那么其自谦语应该是 をいたして＋おります。分别对应了 します、ています 的自谦语。
意思是：您是做什么的？嗯，我是护士。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2022考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2026年7月日语能力考N1读解答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N2读解答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1听力答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1词汇答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N3词汇答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
新版2022考研日语零基础直达【高分班】
已有64人在本课程中发现了885个知识
已有801个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请老师帮忙批改一下作文(=^▽^=)
- 常见的前面常用に表示作用对象、附着点的动词，可以列举一些完形填空容易考察的吗
- せっかく 和さっそく句型是在哪里出现的呀
- 为什么是课本例句是お邪魔いたします而不是ご邪魔します，都是三类动词在前面加お／ご有什么规律吗
- 为什么是课本例句是お邪魔いたします而不是ご邪魔します，都是三类动词在前面加お／ご有什么规律吗
- 日语中末尾总用さま结句是什么意思
- “携帯電話はご遠慮ください”中ご是什么作用？
- 请问形容动词变副词都是去だ吗？比如いろいろだ连接あります变为いろいろあります?
- 请问形容动词变副词都是去だ吗？比如いろいろだ连接あります变为いろいろあります?
- 小野さんは李さんにちょっと休みたいと言いました 句中たい的用法？