首页 日语 口语1V1 知识详情

せっかくですけれど、今日は遠慮しておきます。中ておきます是什么用法?

网校学员回音姑**在学习新版沪江日语口语J6-J12【1v1全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J6-J12【1v1全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这里直面上理解就是今天我再考虑考虑,表示一种很礼貌的拒绝方式。

动词连用形后续「ておく」构成动词准备体。可以有3个意思~
(1)〔使某种状态持续下去〕……着;放在;使…….
¶電灯をつけておこう/开着灯吧.
(2)〔为了某个目的事先做好某种准备〕先.
¶部屋を掃除して~/先把房间打扫好.  
¶ともかくも聞いておこう/不管怎样,先听一下(他的意见).
(3)姑且,暂且.
¶そのことは一応考えて~/那件事情我姑且考虑一下.
¶名前はAとしておこう/名字就(先)假定为A吧.

せっかくですが、今日は遠慮しておきます。
此处【ておく】可以理解为第三种用法。翻译成:暂且。今天暂且谢绝。表示一种对他人的委婉的拒绝。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J6-J12【1v1全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

可怕:你是させて頂きます症候群么?

せて頂いております○○です」「弊社の△△は、本日休ませて頂いております

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

日本語教育では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいですか。[/en] [cn]在日语教学中

简明日语会话:この卵焼き、甘くておいしいです

26.この卵焼き、甘くておいしいです ▼地道日语口语学习从这里开始▼ 沪江网校学习顾问为你定制一份专属于自己语言水平的学习方案

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

日语中关于いただきます的含义

真的等同于“表示感谢”吗? 「いただきます」 意义 据说「いただきます」表达了对食材(肉类、蔬菜等)生命的崇敬和对参与食品生产(农民)和膳食烹饪(家庭)的人们的感激之情。 「いただきます」 vs 「いただく」 いただきます来自动词いただく (頂く),有...

んです的用法

日语中的「んです学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好...