同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师1月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
うえは一般用于“既然已经到了这个份上，那就必须、就应当采取相应的行动”这样的语境中，后项带有“不得不”的意思，和签合同的情况还是不太一样的。翻译成“既然……那就只有……”

像同学的这句话的情形完全有可能是，把所有的条件都充分讨论了，但最后对方决定不签合同。因为这是一句对别人说的话，所以如果填”上は“则颇有咄咄逼人的感觉。”既然所有条件都讨论过了，（在此形势之下）就只有请你签合同啦。

但是如果换成上で则变成了。请你在充分研究过合同条款之后再签合同。“是提醒对方慎重阅读后签字，语气完全不一样。应该说明显后者更符合一般情况吧O(∩_∩)O~

以上，请参考。
有不懂的欢迎再追问！
希望对同学有帮助~