母が早く帰ってきておくれと言っているような気がした。老师请问这句中的おくれ是什么用法呀？
网校学员理花_**在学习美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里的「おくれ」在意思上相当于「ください」。「くださる」是「くれる」的敬语形式，其中「ください」是「くださる」的命令形，而「くれ」是「くれる」的命令形，这两个命令形都是不规则变化希望同学能记下。
然后「くれ」直接使用，构成「～てくれ」也是可以的，但这样过于粗鲁，所以在前边加上「お」表示礼貌。
早く帰ってきておくれ，意思是：给我早点回来呀。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】
已有7人在本课程中发现了227个知识
已有225个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- わけあってつれてきたんです
- 请问有没本课的翻译啊
- 私じゃなきゃ分からないと思う
- 今は、よりいっそう成長できて、中国に来てよかったと思ってる。老师你好！请问よりいっそう成長できて中的よりいっそう是什么意思？いっそう查到是逃走，但是不符合句意。
- 面とかも、ス—って音を立てて食べて、つゆも最後の一滴まで飲む。请问这句形容拉面好吃的句子里，とかも是什么用法，つゆ是什么用法？如果翻译成露水，不通顺啊。
- 母が早く帰ってきておくれと言っているような気がした。老师请问这句中的おくれ是什么用法呀？
- 面とかも、ス—って音を立てて食べて、つゆも最後の一滴まで飲む。请问这句形容拉面好吃的句子里，とかも是什么用法，つゆ是什么用法？如果翻译成露水，不通顺啊。
- 老师请问 老人ボケを防げる 是啥意思呢？
- 蛋包饭里面加牛奶可以吗
-
https://class.hujiang.com/topic_v2/3563954/
这里的前十名是啥？