首页 日语 考研日语 知识详情

你好老师 为什么这两个地方一个用ように一个用ような呢 感觉句式差不多呀。

网校学员手机用**在学习新版2021考研日语零基础直达【高分班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2021考研日语零基础直达【高分班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

因为修饰的部分不同。
第一句,修饰的是后续的形容词,表示“像石头一样地硬     的   面包”
第二句,修饰的是名词部分,表示“像可乐那样的     冷的饮料”
可以看出,汉语翻译是不一样的。当然,要置换一下也可以,修饰部分不同,导致语义细微差别。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语一个到十个一个到十个怎么说?

一下一个到十个的念法: 一

早上和晚上使用「おはよう」是一个意思一个吗

场上,像是演艺圈或夜班工作等,常常会在晚上听到「おはよう」,它真正的意思是「真早呢」,而为了通顺,中文一般译为「早啊」。 普通形与叮咛形 如果是不熟悉日语的朋友,需留意日文有分普通形与礼貌形,可以想像是简体跟敬体的意思,当然它们仍有一些差别的,而礼貌体...

解析よう的用法

体形后面添加「よう」可以表达对某种推测或猜测的意思。例如: 「明日は雨が降るだろう。」(中文对照:明天可能会下雨。) 意愿: 在动词的连用形后面添加「ようにする」可以表达说话人的意愿和努力。例如: 「毎日1時間勉強するようにしています。」(中文对照:我...

日语n3考试是一个什么一个水平

纸上的内容基本上都能理解其含义。 基本上拥有日语n3的能力相对来说也是可以做较多的事情的,比方说像基本的日语旅游出行大致上就可以忽略导游这一环节了,另外像工作的阶段选择岗位方面大致上也更开阔些。除此之外,一些日语方面的活动以及策划翻译等等都是可以胜任的...

一个好的日语机构具有什么一个特质

也是我们选择培训学校的第一关卡。 二、在选择日语培训机构的时候应该注意事项 1、选择权威性高的 正规的培训机构都会在教育部备案,而且还有相关的资质证书的,我们在选择的时候要擦亮眼睛,选择有国家经营许可证的,而且正规的培训机构规模都不会小,能够给大家带来...

我有一个妹妹日语一个妹妹日语怎么说

我有一个妹妹日语怎么说?作为一个家庭成员,我们经常需要用到各种各样的称呼,如何正确地称呼亲人,是我们学习日语的重要内容之一。在日语中,妹妹通一个妹妹日语怎么说?作为一个常用“妹”(いもうと)来表示,这是一个非常常见的词汇,用来表达亲情关系中的妹妹。但是...