Elle les lui a tous donnés .
网校学员CLF**在学习新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。
网校助教
JYJ我们回家
同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学的翻译是正确的:她已经把全部的东西给了他们。这里代词本来是直接宾语donner les choses,所以就是宾语前置的一个用法哦。原句假设是elle lui a donnés les livres,这里把宾语les livres放到前面,变成elle les lui a donnés,然后强调是全部的东西,所以用了代词tous前置在动词前网校助教
JYJ我们回家
同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好,tous在这里是代词哦,代指给了他们的东西。所以是和这个东西配合的。从donnés可以看出是阳性复数,所以tout用的也是阳性复数的形式版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
a的发音规则
一般读做[?]。例如: comrade[?k?m r?d] courage[ ?k?r?d?] 6.在wh后面读[?]。例如: what[w?t] whatever[w?t?ev?] whale是例外,这个单词按照重读开音节读做[we?l]。 7.在W...
这几个英文短语的用法辨析
看吧。 a little 和 a bit 一、用法不同 a little 可以直接作定语修饰名词,而 a bit 则要在后面加 of 构成短语才能作定语,两者都只能修饰不可数名词。 There is a little food left for lun...
英语中骰子的单词怎么读
在英语中,"骰子"这个游戏道具的单词是 “dice”,发音为 /daɪs/。这个单词在英语中常用来描述用于投掷的小方块,是许多桌面游戏和赌博游戏中常见的道具。下面将详细介绍"骰子"这个词在英语中的使用和发音。 “Dice” 在英语中的用法 “dic...
这些英语搭配都是什么意思
事情,通常是小事情,但又必须要走,而且可以在 thing 前面加你要去忙的事,比如说 got a social thing (要去社交的事)或者got an event thing(要去活动的事),让你的婉拒理由变得更加的充分。 例: I can't ...
情景对话之咖啡店
咖啡店是人们日常生活中常去的场所之一,不仅可以品尝到美味的咖啡,还能享受到休闲时光。在咖啡店里,人们常常进行各种对话,交流着彼此的生活、工作和兴趣爱好。本文将模拟几个情景对话,让你更加熟悉在咖啡店中的英语用语和交流方式。 1. 朋友聚会 情景设定:两个...
英文中各种花的表达方式
平时大家对于花认识的多吗?不少人喜欢在家里摆放鲜花,不仅增添生活的趣味,而且还能够心情舒畅。各种花的英文表达,大家了解多少呢?比如樱花杏花山茶花英语怎么说呢?如果你还不太清楚的话,今天就跟着我们一起往下看看吧。 樱花 cherry blossom 杏花...