首页 知识详情

he,too,ha just arrived near calais with new antoinette

网校学员摩托姐**在学习低起点直达CATTI二级(笔译+口译)【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《低起点直达CATTI二级(笔译+口译)【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

混同【こんどう】
【名・自他・サ变/三类】
1. 混同,混为一谈。将必须分清的事物作同样事物对待。(区別しなければならないものを同じものとして扱うこと。)
公私を混同する。/公私不分。
自由と放縦とを混同する。/把自由和放纵混为一谈。
甲と乙とは別種のものだ,混同してはいけない。/甲和乙是不同的东西,不可混淆。
異質の要素が混同している。/不同的因素都混在一起了。
2. 合并。相对立的两种法律上的地位归于同一人,例如债权人和债务人变为同一人等。成为物权、债权全都消灭的原因。(相対立する二つ法律上の地位がどう位置の人に帰すること。たとえば、債権者と債務者とが同一人になるなど。物権・債権とも消滅の原因となる。)


祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《低起点直达CATTI二级(笔译+口译)【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。