婦人の社会への進出/妇女走向社会。为什么不是婦人は社会へ進出.

网校学员joy**在学习新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

如果用“は”的话,它是提示句子的主语,后面应该是跟一句话才对。
而这里其实只是一个名词词组。

進出【名词】:进入,打入;挤进;参加;向…发展,进展。
例:
企業の海外進出。/企业向海外发展。

婦人の社会への進出,其实就是指妇女走出家庭,走向社会的意思。
虽然中文翻译有点像动词句,但是日语中它其实并不是一个句子,只是一个名词词组哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日本人口危机!现在赴日留学还是好机会吗?

活在日本的外国人无论在这里生は外国人留学生を高校から日本での活了多少年,无论他们的日语说得多么流利,多么精通日本的文化,对日本人而言,外国人永远都是外国人,无法十分自然地接受他们。[/cn] [en]外国人を受け入れる日本人の意識も、変えていかないとい...

小室夫妇最新街拍!入住高档公寓,狂炫中国料理,两人满脸幸福!

许是考虑到未来的育儿,所以这个地婦は新生活を始めていた。以前の家から車で1時間ほどの高級マンション。仕事が暗礁に乗り上げ失意の方才更有吸引了吧”(上文留美记者)[/cn] [en]ふたりが暮らす高級マンションはシックでモダンな外観だ。[/en] [cn...

25岁日本女子贩卖“捞女”手册,已出现被骗50w案例!

又是为何被捕的呢?[/cn] [en]それは3月以降、愛知県で発生した事件だ。[/en] [cn]这の就要提到今年3月之后发生在爱知县的事件了。[/cn] [en]60代と40代の男性が、大学生の女に金をだまし取られた。被害は合わせて1065万円。[/...

日本79岁老头油门当刹车踩撞死中国游客!网友:这么大年纪别开车了

の世界遺産・東大寺の参道で、乗用車が暴走し、男性2人をは

爱子公主与清爽帅哥游乐园浪漫“约会”!对方神似“山崎贤人”?

の午後、『東京ドームシティ アトラクションズ』は

日本“单身税”来了!最高每年支付19800日元!日网炸了!

工人的负担吧。准备给我们增加这么多负担到什么时候?大家都累了。 追根溯源就是岸田放出“异次元少子化对策”的豪言壮语,然后为击溃在野党提案无脑扩大预算,现在为了填窟窿想出来的分担金吧。只要停止这种无脑行为就不需要这么多分担金。如果不は9日、少子化対策の切...