首页 英语 口译/翻译 知识详情

14分这里的“以自己的独特创造”感觉没翻译出来哎

网校学员手机用**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双11专享班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2024年6月英语六级翻译评分标准及提分技巧

出了好词佳句(蓝色),有问题的词句(红色)。 注:方框里标记的是实词/结构,圆圈标记的是介词/副词等,横线标记的是看不懂的句子。看不清楚的同学请点击查看大图。 14分档  11分档  8分档  5分档  2分档  最后再来看看四六级考委会给出的满分译文...

英语四级翻译怎么评分

翻译共106.5分,折合成百分制为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。以下是小编整理的英语四级翻译评分标准相关内容,供您参考。 一、英语四级翻译怎么评分 13~15分。译文准确表达了原文的意思,用词...

英语六级翻译平均分是多少

错误,且都是严重错误。 39分:基本切题,表达不清连贯性差,有较多严重语法错误。 45分:基本切题,有的地方表达思想不够清楚,文字勉强连贯,语言错误相当多,期中有一些是严重错误。 57分:切题,表达思想清楚,文字连贯,但有少量语言错误。 67分:切题,...

六级翻译评分细则

错误。具体各档次的评分标准如下∶ 13-15分∶译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。 10-12分∶译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。 7-9分∶译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,...

英语四六级成绩出来以后怎么查

翻译,其中阅读理解分分占5%。写作的体裁包括议论文、说明文、应用文等。翻译部分测试将句子、短语或常用表达从汉语翻译成英语的能力。 二.英语四六级的备考方法 1.利用试题。考试复习材料总是最有研究价值的,如果考试准备时间有限,来不及去听其他听力材料,也应...

大学英语六级翻译必备的几个小技巧

会写一个单词,你可以用同义词或短语代替,或者用一种简单的方式来表达,以避免拼写错误。 4、翻译后应再顺一遍,看看有没有单词拼写、词汇量少等书面问题,还要注意时态的变化和固定搭配,不要有语法错误。 5、在平时的练习中可以经常比较自己的翻译和答案,把翻译好...