首页 日语 实用会话 知识详情

じゃってください是什么用法啊?じゃおうっと是什么用法啊?

网校学员AiG**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

这里都是「~てしまう」这个句型。

「頼む」接上这个句型后,是「頼んでしまう」,
变成“て形”,是「頼んでしまって」,
当中的「でしま」可以约音为「じゃ」,所以变成了「頼んじゃって」。
所以这里的「頼んじゃってください」就相当于「頼んでしまってください」,是指“把点餐这个动作做完、做尽”,也就会有一种“随便点”的语感。

后边也一样,「飲んでしまう」变成意志形是「飲んでしまおう」,相当于「飲んでしましょう」,
按上边的规则约音后,就是「飲んじゃおう」,是指“要喝个痛快”。

后边的促音是口语中添加的,最后的「と」则表示语气。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中的「じゃ」是什么意思

日语口语天天练,大家的能力也会得到提升。再被问到各种知识点的时候,脑海中也会有印象了。关于「じゃ」大家有多少了解呢?它是日语中“那么…;再见”的意思,读作“jya”,罗马音(键盘输入)为“ja”或“jya”。 「じゃ」是日语中“那么…;再见”的意思,读...

いってらっしゃい是什么意思?

いってらっしゃい 在日语中「いってらっしゃい」是“路上小心”的意思。它是对「いってきます」(我出门了;我去去就回)的回复。 日语发音及罗马音键盘输入是“i tte ra ssya i”。「っ」表示促音,在这里停顿一下。 日本人在外出时(例如从家里外出上...

考n2有什么用途是什么

是以英语为主的,而且这对你以后的从业方向有很大的影响,除非你从事的工作是需要日语的,不然在以后找工作的过程中,你可能会因为简历上没有英语四六级资格证而被淘汰。所以,建议还是以英语为主,日语则可以作为一个辅助性的语言来学习和使用,多考取几个证书对你来说是...

~そうだ的用法介绍

うだ

日语中面白是什么意思

乐趣,他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此,“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色,它鼓励人们去发现和创造有趣的事物,让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中,他们...

日语推量语气、假设语气和必要语气有什么用法和区别

设或条件。 例:もし明日が晴れたら、山へ登りに行こう。(如果明天天晴,我们去登山吧。) (2)表示某个愿望或请求的委婉表达。 例:一緒に映画を見に行こうよ。→一緒に映画を見に行くんだったらどうですか? 示例:もし雨が降ったら洗濯物を取り込んでね(如果下...