为什么老师会所porte-feuille这个符合构词法是动词+名词构成的，不是两个都是名词吗？门+纸张，为什么就是钱包？
网校学员手机用**在学习简明法语教程上、下册连读【12月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
yao512
同学你好，该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【12月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，porte-feuille是指动词porter（携带，穿戴，带上）跟名词feuille的组合，feuille也不单可以指“纸张”，也可以指“薄片、薄板”，这些都是约定俗成的习惯用语，两个词组合在一起以后就不再是各自的本义，而是产生了一个新的意义。
版权申明：知识和讨论来自课程：《简明法语教程上、下册连读【12月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
简明法语教程上、下册连读【12月班】
已有7人在本课程中发现了352个知识
已有291个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 法语必备480-350
- 法语必备480-350
- 法语必备480-78
- beau belle bon bonne
- 19课 课后翻译XI第7题
- 第19课课后翻译XI 第230页第6题
- 为什么是用la 代替mon adresse
- tout notre argent ayant ete depense, nous nous sommes mis a chercher du travail.句中，为什么用ayant ete?
- Le but de la publicite est d'inciter a l'achat.句子中，inciter为什么用原型？
- ils possedent tous une voiture.句子中，为什么用tous？