第19课课后翻译XI 第230页第6题
网校学员xua**在学习简明法语教程上、下册连读【12月班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
MrrSanders
同学你好，该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【12月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，同学的翻译从语法意思来说是没有问题的，但是直接用je peux显得不太礼貌最好用条件式：Je pourrais ... ?
或者Puis-je mettre mon sac ici ?
网校学员
xua**
版权申明：知识和讨论来自课程：《简明法语教程上、下册连读【12月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2023年12月英语六级翻译常考话题预测（6）：中国农作物话题
翻译常考政治经济、历史文化等话题，大家在考前需要掌握不同话题翻译
2023年12月英语四级翻译常考话题预测（6）：中国农作物话题
2023年12月英语四级考试在即，大家准备好了吗？四级翻译
限时特惠：2024年6月屠皓民四六级课程，低至¥89！
不同 大家一定以自己所在高校教务处通知为准。 考试次数有限 不能再浪费时间和机会了！ ↓↓↓ 屠皓民领衔四六级系列课程 💯全网特惠首发💯 包括全程班、基础强化班、冲刺押题班 直播录播相结合，基础强化冲刺全包括 不同水平，灵活选择班型 屠皓民四六级白...
2024年6月英语四级高频翻译句式
2024年6月英语四级考试将在6理了2024年6月英语四级高频翻译句式，建议大家收藏多记多背！ 翻译句式一 1.…已很常见 it has become common to see that .…. 2.很有可能…. it is likely that...
2023年12月大学英语四级翻译预测：丝绸之路
大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2023年12...
2023年12月英语四级翻译预测：中国现代科技成就
大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2023年12...
简明法语教程上、下册连读【12月班】
已有7人在本课程中发现了352个知识
已有291个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 法语必备480-350
- 法语必备480-350
- 法语必备480-78
- beau belle bon bonne
- 19课 课后翻译XI第7题
- 第19课课后翻译XI 第230页第6题
- 为什么是用la 代替mon adresse
- tout notre argent ayant ete depense, nous nous sommes mis a chercher du travail.句中，为什么用ayant ete?
- Le but de la publicite est d'inciter a l'achat.句子中，inciter为什么用原型？
- ils possedent tous une voiture.句子中，为什么用tous？