这里为什么是用“ありません“?

网校学员spa**在学习新版标日高级上下册精讲【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

翻译为:
这样高兴的事情没有了→再没有这样高兴的事情了。
其实就是说“太高兴了”,这件事是最高兴的了。
这是日语的表达习惯哈。
再比如:
こんな悲しいことはありません。没有比这更悲伤的事情了。这件事情最悲伤了。感到无比悲伤。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日高级上下册精讲【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

ません

日语中的「すみません」是什么意思

在做的事情或给他带来一些负担时,他会用「すみません」这句话表达歉意和感激之情。 当对方因做错了某事而道歉的时候,面对对方的致歉,特别是【平辈之间】,一般有几种回答方式: 1.「いいえ」。“你没有错,我也没生气,因此你没必要道歉”。 2.「うん」。“我知...

最基础的入门语法:ですか / ではありません

文法1: [国名]じん             jin (哪国)人 練習1》 オーストラリアじん Oosutoraria-jin 澳大利亚人 替换练习(单词补充): 1.アメリカじん      Amerika-jin        美国人 2.タイじん...

すみません是什么意思?

すみません 在日语中「すみません」是“对不起”、“不好意思”的意思。在向对方表示歉意,或者拜托对方做什么(比如问路、借过等)时,使用「すみません」。日语发音及罗马音键盘输入是“su mi ma sen”。 在日常对话中也会将「すみません」说成「すいませ...

日语中すみません有哪些含义

晚了,非常抱歉 02 レストランなどで店員さんを呼ぶとき。 在餐厅等叫店员的时候 比如 すみません、 注文いいですか? 您好,我想点餐 03 相手に対してお願い事を するとき 当请求别人做某事的时候 比如 すみません、これをコピーして頂いてもいいですか...

“御乗車できません”为什么不对?

[en]駅のアナウンスで「御乗車できません。」と言っていま