今度、一緒に行かない是这次吗
网校学员ugp**在学习看日剧学实用日语【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《看日剧学实用日语【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，这个要根据语境来确定了哈。
如果是未来的某一次，可以翻译为“下次”
如果是马上要发生的这一次，可以翻译为“这次”
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《看日剧学实用日语【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
婚后长泽雅美与老公约会被曝光！网友：老公上辈子拯救了银河吗……
い
文春再爆大瓜！日剧小花&帅哥男星秘密同居5年，又一对金童玉女！
に迎来25岁，她曾在采访中说‘很期待能遇到想结婚的人’”[/cn] [en]交際はすでに5年。ということは、小芝さんが小関さんとつき合い始めたのは23歳ですよね。5年同棲していてもツーショットが撮られることもなく、“匂わせ”的なものもなかった。小芝さん...
入职4个小时就辞职，日本年轻人觉醒了？
度が始まった4月、退職代行サービスへの依頼が増えている。入社1日目で「自分には向いていない
文春爆料：岚成员「禁忌之恋」！结果竟是破镜重圆纯爱剧？
かつて交際報道があった元女優と10年ぶりに再会し、密会を重ねてい
赤西仁广濑爱丽丝被曝分手！网友竟拍手叫好？
件事并不执着”[/cn] [en]《空気感が違うというか、なんとなくお似合いではなかったよね》[/en] [cn]“本来就觉得她们两个气质不搭，总觉得不太般配”[/cn] [en]など、納得する声が相次いでいる。そんななか、赤西の最近の“ある発言”にも...
日本人最容易泄露的密码排行榜，绷不住了！
换为罗马读音“nekogasuki”。[/cn] [en]これをさらに強力にするには「nekoGAsuki！！06」のように、助詞を大文字にしたり、末尾に記号と数字を入れたりするといいそうです。また、パスワードを使い分けるときは、たとえばいろは銀行の場...
