首页 日语 新编日语 知识详情

じゃないか。のじゃないか。多了一个の有什么不同?

网校学员冉冉3**在学习新版日语零基础至高级【0-N1名师语博会专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师语博会专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

前接动词时
~ではないか(じゃないか):对意料外的事情表示惊讶、迷惑,或是对对方表示责难。
~のではないか(んじゃないか):对自己不确定的事情表示疑问,有时也以「~のではないかと思う」的形式来委婉地表达个人观点。

例:
うるさいから計算を間違えたではないか(じゃないか)。吵死了!人家账都算错了!
あれ、答えが合いませんね。途中で計算を間違えたのではないですか(んじゃないか)。哎呀,得数不对呀。是计算过程中出错了吧?

另外,在口语中当说到这两个表达的时候,也要注意,「ではないか」要读降调,而「のではないか」要读升调。
前接名词、二类形容词(形容动词)时,
通常都用同一个形式:~ではないか(じゃないか)

此时,「のではないか(んじゃないか)」中的「の(ん)」是省略的。因此,区分二者就不能以有无「の」为标准了,而是要特别注意语调的不同。

~ではないか(じゃないか)(↘):惊讶、迷惑、反问或责难的语气;
~ではないか(じゃないか)(↗):疑问、确认的语气。

例:
このスマホはすごく便利ではないですか。(↘)这个智能手机不是很方便嘛。
このスマホはすごく便利ではないですか。(↗)这个智能手机是不是很方便?
あの人、田中さんじゃないか。(↘)那个人不是田中嘛。
あの人、田中さんじゃないか。(↗)那个人,是不是田中?

也因为名词和二类形容词只有通过语调,才能区分不同,所以考试中,基本都是以前接动词的考题出现。所以,在考前一定要区分清楚,动词接「ではないか(じゃないか)」/「のではないか(んじゃないか)」的区别。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师语博会专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

Juice=Juice《伊達じゃないよ うちの人生は》MV

じゃないよ うちの

杰尼斯WEST《ええじゃないか》MV

极度卑劣少女《私以外私じゃないの》MV

じゃないの」は、2015年4月22日に発売されたゲスの極み乙女。の2枚目の唱了这首歌,此事也成为了话题。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 专辑封面:...

日语答疑:のではないか、んじゃないか是什么意思

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 のではないか、んじゃないか是什么意思 提问: のではないか、んじゃないか是什么意思 回答: 【のではないか·んじゃないか】这是一个句型,表示说话人委婉的判断。是不是...,会不会...

第66届红白歌会直播:ゲスの極み乙女。-私以外私じゃないの

我们一起享受音乐的魅力吧~ 第66届红白歌会LIVE欣赏:ゲスの極み乙女。-私以外私じゃないの 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著...

动漫歌曲:《革命机valvrave》ED——僕じゃない

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 僕じゃない 僕じゃ...