老师好，1）実に用于哪个句子最好，为什么 2）请解释每个句子的意思
网校学员Hel**在学习新版2021年7月N4-N2【签约名师全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2021年7月N4-N2【签约名师全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~実に 【副】
（1）实在，确实，的确，真。（ほんとうに。うたがいなく。）
実におもしろかった。／真有趣。
実にうれしい。／实在高兴。
実に美しい。／非常美丽。
（2）竟，仅仅，足。（まったく。非常に。）
助手の職にあること実に17年。／担任助手的工作已有十七年之久，竟当了十七年的助手。
研究すること実に10余年。／研究了竟有十多年。
その薄さ実に3ミクロン。／其厚度仅有三微米。
这样看下来，应该选择第四项，句意为“我必须要报告一件非常遗憾的事”。
选项1：実に这个副词一般是直接用在被修饰成分的前面。
表达的意思是：实在是、确实是 、非常 的意思
実にこの目で見たんですから，这里実に的后面是この目，翻译起来句意不通，变成了“实在是亲眼见到了”。
选项2：非常抱歉，实在是我做的。也不符合逻辑。
选项3：实在是说的话，总部发来了指示。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2021年7月N4-N2【签约名师全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语句子结构中的动词
句子结构中动词的位置：日语中动词通常位于句子
主谓宾语在日语句子中的具体作用是什么
就是行为或状态的执行者。在日语中，主语的位置相对灵活，有时可以省略，但在明确表达行为或状态的主体时，主语的使用是必不可少的。例如，在句子“猫が魚を食べた”(猫吃了鱼)中，“猫”就是主语，它执行了“吃”这一行为。 2、谓语(述語)则是对主语进行叙述或描述...
这些日语句子大家都了解多少
句话基本上在所有动漫日剧都有出现哦，崇拜技能get起来! 3 呆胶布 / da i jyo u bu だいじょうぶ，类似于大丈夫，是日语中“没事，没问题”的空耳。 4 桥豆麻袋 / tyo tto ma tte ちょっとまって，意思...
如何正确地解析日语句子
理解句子的意思。 4、注意标点符号的使用：日语中的标点符号与中文有所不同，例如，疑问句通常在句末使用终助词“か”来表示疑问，而不需要添加问号。因此，在解析句子时，要注意这些细微的差别，并根据标点符号来判断句子的语气和意图。 5、结合语境进行分析：语境对...
从主语到宾语：详解日语句子结构中的各部分
了解日语句子结构中的各个部分、语法规则以及词汇是学习日语的重要基础。只有这样，我们才能更好地理解和表达日语句子，掌握日语的表达能力。 一、从主语到宾语：详解日语句子结构中的各部分 1、在一般情况下，日语句子结构的基本形式为主语+谓语+宾语。但是，当存在...
可爱的日语句子积累与欣赏
句子望你是那个最厉害的人。” 3.いただきます— 中文：“那我开动啦!” 4.自分の生活に忠実である。 中文：忠于自己 热爱生活。 5.私の手を離してはいけませんよ。 中文：不可以放开我的手喔。 6.月が綺麗ですね。 中文：今晚月色很美。 7.今でもあ...
