同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J5【1V1新版现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~


宇宙飛行士になりたいんだって。
书面表达是：
宇宙飛行士になりたいんだと言いました。

~んです，语法点，是～のです的口语化形式，简体是～んだ、～のだ。表示解释原因、说明状况、强调等。前接句子的简体，名词句和二类形容词句的现在将来肯定句的简体去掉だ变成な。如：
葉子さんはアルバイドをしなから学校に通っているんですよ。叶子边工作边上学呢。
私は聞いたことがないんです。我没听说过。
—すごい人気ですね。真受欢迎啊。
—ええ、あの歌手は中国ではとても有名なんです。是的，那位歌手在中国非常有名的。
可以用どうして～んですか的形式，或者～んですか的疑问形式，表示讲话人就所见所闻的事情要求听话人做出某些说明。如：
—どうして食べないんですか。为什么不吃呢？
—ダイエット中なんです。正在减肥。
—どうして行かなかったんですか。为什么没有去呢。
—都合が悪かったんです。因为情况不便。
田中さんは来月帰国するんですか。田中下个月要回国了吗？
誰が窓を開けたんですか。谁把窗户打开的？
同学可以看一下标日教材初级上第284页的内容。

同学可以看下这里，解释的很详细
http://jp.hjenglish.com/new/p428687/
==================================

“って”是一种口语形式，在不同的句子中，代表了4种意思：
1）＝と；２）＝という；3）というのは；4）＝そうです（传闻助动词）。
语气比较随便，不适合于对长辈、上级的说话中使用。下面分别举例说明。
1）＝と；后面有言う、感じる等等动词，多用于言表内容。
あの人は田中さんって（と）言います。（他叫田中。）
今日は寒いって（と）感じるね。（今天觉得冷啊。）
李さんは来ないって（と）言ってたね。（小李说不来的吧。）
これはコピー食品って言います。（这叫做仿制食品。）
2）＝という；多用于称谓内容。
あの人は田中さんって（という）人です。（他叫田中。）
あの、「現代漢和辞典」って（という）辞書なんだけど、持ってる？（有一本叫《现代汉和词典》的词典，你有吗？）
林さんは「勝沼」って（という）町に住んでいます。（林先生住在叫“胜沼”的镇上。）
3）＝というのは；做主语，后面接谓语。
人を案内するって（というのは）、簡単なようで、案外疲れるのね。
（带人参观，看起来很简单，实际上很累呀。）
毎日雨が降るって（というのは）、本当に嫌だわ。
（天天下雨，真讨厌。）
映画村って（というのは）、映画を撮影する所ですか。（所谓电影城，是拍电影的地方吗？）
4）＝だそうです；表示“听说”。
あの人が山田さんですって（だそうです）。（听说他是山田先生。）
天気予報によると、明日は雨ですって（だそうです）。（据天气预报说明天下雨。）
王さんは明日来るって（だそうです）（听说小王明天来。）
山田さん辞めたって（だそうですが）、ほんと？（听说山田不干了，真的吗？）

这里是第一种用法。
如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快