这句that引导的定语从句修饰猴子,这句话怎么看出是先拿猴子测试,然后知道它能用脑子控制电脑的?只有这样才符合逻辑,如果翻译成该系统已经在能够用大脑控制计算机的猴子身上进行了测试就感觉有点怪了。
网校学员Mel**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【3年畅学班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。
版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【3年畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【3年畅学班】
已有10人在本课程中发现了339个知识
已有256个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点