首页 日语 口译翻译 知识详情

想问一下,文章最后第二行后半段开始的ないわけではありません应该如何翻译呢?

网校学员Les**在学习2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

婚后长泽雅美与老公约会被曝光!网友:老公上辈子拯救了银河吗……

下がり、東京・銀座で“買い物デート”する長澤ま

福原爱官宣三胎!离婚风波 5 年后,开启人生新篇章

领着日本乒乓球界,被广泛年龄层球迷所熟知。2018年退役后,她经常出演综艺节目,但据说风波之后,她的工作机会明显减少。[/cn] [en]「2021年に青森大学の客員准教授に就任するも、2025年6月の『デイリー新潮』で退任したことが伝えられました。[...

日本人最容易泄露的密码排行榜,绷不住了!

换为罗马读音“nekogasuki”。[/cn] [en]これをさらに強力にするには「nekoGAsuki!!06」のように、助詞を大文字にしたり、末尾に記号と数字を入れたりするといいそうです。また、パスワードを使い分けるときは、たとえばいろは銀行の場...

在中国涉嫌性侵的日本男艺人又复出了?

看上村Instagram而感到困惑的粉丝也接连不断。[/cn] [en]《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォローできない(涙)》[/en] [cn]“过了一夜还是看不到谦信的ins也关注不了啊(泪)”[/cn] [en]《上村謙信の...

入职4个小时就辞职,日本年轻人觉醒了?

まった4月、退職代行サービスへの依頼が増えている。入社1日目で「自分には向いていない

真子公主的宝宝1岁了,美国天价教育令小室圭头大?

は、その人にとって人生で初めて迎える誕生日だ。それだけに盛大に祝う文化は