首页 日语 目标N1 知识详情

一日に2回歯を磨きます。
一日につき、2回歯を磨きます。

网校学员mxg**在学习新版2020年7月N2-N1【名师签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

语感有所不同,一日に2回 指的是进行动作的频率,侧重表示多长时间内做多少次这种语境。
而 につき 主要指的是分配,表示平均分配到....。
而且它语感更加书面,多用于人物相关的场合:
◆駐車料(ちゅうしゃりょう)は1時間につき300円である。
停车费1个小时300日元。
◆参加者20人につき一人の添乗員(てんじょういん)が同行(どうこう)する。
每20名参加者有1名导游陪同。
◆宿泊費(しゅくはくひ)は一人一泊(いっぱく)につき、5千円かかる。
每人一天的住宿费用要花5000日元。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N2-N1【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版2020年7月N2-N1【名师签约班】

已有75人在本课程中发现了1222个知识

已有1157个知识得到了老师的回复