今は、市場に出荷するトマトとキュウリの栽培に精を出している
~に精を出している 怎么理解

网校学员深宅少**在学习新版标日高级下册精讲【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日高级下册精讲【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「精(せい)」这个词的本义,是指生物的根元,
也因此,可以引申为“生命根本的力量”的意思,具体可以指“精力,气力”。

而「出す」这个词,则以「AにBを出す」的形式,表示“把B从里边拿出来,转移至A”。

所以把「精」放在B这个位置,就构成了「~に精を出す」,是指“把(自己)的精力、气力从身体里拿出来,转移指……”。

也因此,「~に精を出す」就成了一个惯用表达,意思是“拼命地做某事”。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日高级下册精讲【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。