首页 日语 基础入门 知识详情

1.框啥用法?2.啥区别?

网校学员夏夜之**在学习新编日语第四册【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新编日语第四册【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这句话的断句应该是这样的:この世のもの    とも思われぬ      美しい景色だ”
この世のもの ,现实世界的东西
~と思われぬ ,即 ~と思われない。意为,不认为,不敢相信。
と提示思考的内容。
も是提示助词,起强调作用,没有实际意义。这里可以跟は互换。

整句话的意思是说,美得让人难以相信这是现实世界的景色。

2:我们先看看【危うい】的2个意思:

1)表示对象处于危险的令人不安的状态。
2)表示对象处于不可信、没有把握的状态。

[危うい]在表示对象处于危险的令人不安的状态的时候是[危ない]的文语表现形式,在现代日语中一般使用[危ない],很少使用[危うい]

另外,[危うい]还有如下文语的残存用法:
1)以「危うく・・・ところを」或「危うく・・・ところだった」的形式表示“差一点”,“几乎”的意思。
例:危うく命を落とすところでした。

2)以「危ういとろろで」「危ういところを」「危うく・・・する」的形式,表示“勉强”“好容易”
“好歹”从危险状态中摆脱出来。
例:成績は60点、危ういところでパスした。

=================

[危ない]也可以和[とろろ]相结合,表示对象处于不可信、没有把握的状态的意义,而不能示对象处于危险的令人不安的状态的场合。
例:間一髪危ないところを助けられた。

在此用法中必须注意的是[危ない]和[とろろ]相结合时才有[危うい]的第2个的意义。

从上面的分析中还可以看出[危ない]主要表示事物处于极端危险的状态,对象多为具体事物。而[危うい]则强调事物处于好坏两种状态的微妙的临界点上。

当然,最大的区别其实还是「危ない」是现代日语,也是我们最常用的,生活中出现最多的。而「危うい」出现的频率就要少很多,是偏文言偏书面的用法。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新编日语第四册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1语法答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~