12咋翻译3这里啥意思
网校学员夏夜之**在学习新编日语第四册【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《新编日语第四册【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1：这封信会成为对他的激励吧。
2：もうけ【儲け】 ：赚钱，利润
句子意思是：
如果没有利润的话，就没有工作的动力。
3：末（すえ），表示经过这一段时间，在最后时刻，终于有了这样的结果。
例如：この新しい薬は、何年にもわたる研究の末に作り出されたものだ。/这个新药，是经过多年研究开发后生产出来的药品。
句子意思是：
这个结论是我烦恼了很久之后的结果（得出的结论）。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新编日语第四册【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语亚麻得啥意思怎么读
有效地备考日语口语 第一步：全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达，直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的过程中，我们还需要加强其他方面的训练。例如日语听力，阅读理解和日语写作等方面，通过这些不同的训练，可以提高我们的综合日语...
N2语法的用法及意思
仅在日本，已经在全世界都很广泛。) 「に限らず」: 这个短语的字面意思是“不仅限于……”，用来表示某种情况不只是在特定的范围内存在，还可能在更广的范围内存在。 例如： この番組は日本に限らず、海外でも人気があります。 (这个节目不2语法都是比较重要也是...
日语N2考试的翻译部分该如何应对
理解原文的含义，并选择合适的汉语表达方式进行翻译。 5、利用辅助工具 在翻译过程中，可以使用词典、在线翻译工具等辅助工具。这些工具可以帮助你快速查找生词或确认某个词汇的准确含义，提高翻译效率。 6、参加模拟考试 参加模拟考试可以帮助你熟悉考试形式和题型...
考研日语翻译部分的详细解读
过所读材料的3%)，包括信函、书刊和杂志上的文章，同时还能读懂与自身学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。根据所读材料，考生应能： (1)理解主旨要义; (2)理解文中的具体信息; (3)理解文中的概念性含义; (4)进行有关的判断、推理和引申;...
n1n2n3是什么意思
能与“n1n2n3是什么意思?”相关。 4、在日语中，还存在一种叫做“七五三”的日本传统节日。这个节日是特别针对三、五、七岁的小孩子而设，以祈愿其健康成长。而在一些论坛、社交媒体等互联网场合，就有人用“n1n2n3”替代“七五三”这个词汇。 扩展资料 ...
日语里的牙白是什么意思
直接、更生动地表达自己的情感状态。这种表达方式既符合日本文化的传统特点，也体现了现代社会中人们对于情感表达的需求和追求。 四、结语 综上所述，“牙白”作为日语中的一个常用词汇，不仅具有丰富的含义和用法，还体现了日本文化中的深层含义。通过对“牙白”的深入...
