맡겨 주세요和 맡기세요 的区别是什么啊
网校学员星星会**在学习韩语生活会话流畅【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语生活会话流畅【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：맡겨 주세요 是在 맡기다 后面接表示为某人做某事的语法 아/어/여 주다 构成的，
맡겨 주세요 意思是：请帮我放在警卫室吧。
去掉的话，就没有帮我、为我的意思了，意思是：请放在警卫室吧。
就是说加上 아/어/여 주다 会比不加要更加客气和委婉。
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语生活会话流畅【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】问候别人的时候可别再用“되세요”了！
句话并不成立。[/cn] [en]그럼 ‘주말’한테 ‘행복하라’고 요구하는 말일까. 이 역시 이치에 맞지 않다.[/en][cn]那难道是在命令“周末”要幸福吗？ 这也不对。[/cn] [en]그렇다면 이러한 덕담이나 인사말은 어떻게 고쳐...
韩语中안녕히 가세요？안녕히 계세요有区别吗？
慢走。 二、안녕히 계세요 ‘계세요’是由‘계시다’这个动词变化而来的，‘계시다’又是‘있다’的尊敬形。 这样看来，'안녕히 계세요’和‘안녕히 가세요’是具有相反意义的表达。 说这句话的时候，对方在家里，而说话者要离开。 总结来讲‘안녕히 계세요’是...
韩国人打招呼为什么说"안녕하세요"？
成了形容词，一般指的是身体健康，心情平和，主要用于问候的时候。当然“没有问题，平安的意思也是有的”举2个例子来看一下： 나라가 안녕해야 백성도 편안하다. 国家安宁百姓才会平安。（此处并非作为问候语来用） 그동안 안녕하셨어요? 这段时间您是否安好（...
王炸阵容，相爱相杀...这是什么继承者们后传啊！
理好一切搬到屋塔房的那天，他遇到了学生时代最讨厌的竞争对手。[/cn] 彬大英-尹博 [en]정우의 대학 동기이지만, 재수를 해서 나이는 더 많다. 병원 개원 후 열심히 홍보를 해보지만 병원에는 파리만 날릴 뿐. SNS도 시작해보지만 ...
【有声】韩语问候别人的时候可别再用“되세요”了！
句话并不成立。[/cn] [en]그럼 ‘주말’한테 ‘행복하라’고 요구하는 말일까. 이 역시 이치에 맞지 않다.[/en][cn]那难道是在命令“周末”要幸福吗？ 这也不对。[/cn] [en]그렇다면 이러한 덕담이나 인사말은 어떻게 고쳐...
韩国人问好为什么说안녕하세요？
想走哪一步，发音都是万万不可缺的第一步。 ↓限时免费学习哦↓ 10天突破韩语发音 专享班 为什么给大家推荐这个课呢？首先师资力量上—— 由沪江名师又又老师授课，其毕业于复旦大学韩国语言文学系，韩语基础扎实，发音地道纯正，教学风格严谨细致又不失幽默，深受...
