てくださる ていただく什么区别
网校学员哦哈呦**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
智慧豆_
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好首先：
「くださる」是「くれる」的尊敬語；
「いただく」は「もらう」的謙譲語。
看例子：
①「おしえてくれる」
②「おしえてもらう」
①主语是老师，是需要尊敬的对象。
「先生が、教えてくれる（くれた）。」
②主语是自己。
「私は、先生に、教えてもらう（もらった）。」
①・②を敬語に换成敬语后，就是：
「教えてくださる（くださった）」
「教えていただく（いただいた）」
所以，「ていただく」和「てくださる」的区别就在于前面的主语是不同的。它们表示尊敬的含义也不同。
●「くださる」是抬高对方，是尊他的用法；
●「いただく」是贬低自己，抬高对方，是自谦的用法。
祝同学学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
いただく与くださる的用法与区别
いなどの返信で、「（寒中見舞いの）おはがきをお送りいただきましてありがとうございました
四个例子理解“くださる”和“いただく”的区别
似的。[/cn] [en]この場合も、自分がお菓子を送ってくれと頼んだのではなく、相手の意志で送られてきたのですから、本来は「お送りくださいまして」のみが適切なように思われますが、こちらも相手の厚意によって行われたと解釈して、相手からの厚意に恐縮する、...
「くださる」和「いただく」如何区分使用？
能用「くださりたい」。[/cn] [en]さて，質問者の場合は，尊敬と謙譲のどちらがいいか，と議論になっています。この例の場合はどちらでもいいが，使い分ける場合もある，というのが回答です。たとえば「悪天の中を」が前にあれば，「くださる」の方が，よりしっ...
日语答疑：くださる、いただくさせてくださる、させていたたく的区别
以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 お／ご～くださる、お／ご～いただくさせてくださる、させていたたく有什么区别？ 提问： お／ご～くださる、お／ご～いただくさせてくださる、させていたたく在使用的时候有什么区别，...
がんばってください的尊敬语是？
间或对下级晚辈使用「がんばってください」（请加油）是完全没有问题的。 关系亲密的人之间还可以使用更加随意一点的「がんばって」（语气更柔和）或「がんばれ」（语气稍强硬）。 运动会应援时普遍使用气势更强的「がんばれ」。 那么，对上级或长辈要怎么表达“请加油...
させてください和させていただく区别
的意志。既然是意志句，那么它的意思就类似于命令和请求句，可以直接结句。看看下面一组句子： 1. 今日は休ませていただけませんか。 2. 今日は休ませていただきます。 3. 今日は休ませてください。（×今日は休ませてくださいます）。 以上三个句子意思一样...
新版2020年7月N4-N2【签约名师班】
已有65人在本课程中发现了1964个知识
已有1772个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
木村選手に対する監督の( ) が高い
評判 評価
为啥选了評価ね. - に是具体的一个点，而で是一个范围啊
-
第一段第二句话，
そのページには
课件是不是写错了 - 請問“你知道這句話用日語該怎麽説嗎”以及“你的名字用日語怎麽説呀”用日文怎麽翻譯？
- 讓渡是怎么读，什么意思？
- 这里是复习初级上册的渣渣=)有几个自己想的句子不是很确定。1.何が庭にあります（有什么在院子里）。2.猫はどこにいますか(猫在哪里）3.これは林さんの新聞ですね的これは能省吗4.猫はどこにもいません。5.部屋は誰も掃除しません。谢谢🙏
- 请问老师をはじめ这个语法
- させられたままだ这句里面包含的语法
- させられたままだ这句里面包含的语法
- あげる，もらう，くれる的异同