首页 日语 目标N2 知识详情

这里的 読むことや書くことが上手になるようにおねがい 
になるようにおねがい 怎么翻译呢

网校学员uaP**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这里的ように表示希望、请求、愿望。后面常接願う、祈る等,或者直接放在句尾。如:
子どもの病気が早くなおるように願う。盼望孩子的病早日痊愈。
彼女は平和が訪れるように仏に祈った。她向佛祈祷和平的到来。
がんばれ、日本語の試験合格するように。加油,愿日语考试通过!

这句话的意思是就是:
希望能精通读写

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。