请问,这里qu'elle arrête pendant 12 mois的pendant怎么解释?

网校学员bea**在学习新版法语零起点至C1流利(0-C1)【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,pendant所表达的是“在……期间”、“在……期间”的意思
虽然在介词 pendant 引导时间概念的情况下,主句动词多为过去时态,但也不排除其他时态。
在这里就是用的现在时
又如:
-- C’est un roman à lire pendant le voyage.这是一本供旅游假期阅读的小说。
-- Il viendra nous voir pendant l’hiver.他将在冬天来看我们。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。