首页 德语 德语进阶 知识详情

Die meisten Unis bieten ihren Studenten ein Sportprogramm zu günstigen Preisen. 这句里的zu的作用怎么理解呢?可以用mit或者其他动词替换吗?

网校学员米粉4**在学习新求精德语(B2-TestDaF)【2019年第三期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

VIola助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(B2-TestDaF)【2019年第三期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
介词zu有表示“表示事物呈现的方法方式或类型[kennzeichnet die Art u. Weise, in der etw. geschieht, sich abspielt, sich darbietet]”的用法,zu günstigen Preisen表示“用优惠价格的方式”,例句“Die meisten Unis bieten ihren Studenten ein Sportprogramm zu günstigen Preisen.”直译过来是“大多数大学都用优惠价格的方式为他们的学生提供价运动项目。”
再举个例子—— sie verkauft alles zu niedrigsten Preisen 她以最低廉的价格出售所有东西
总结:
1. 表示“以某种方式提供/出售等”时,zu不换成mit;
2. 若不表示“以某种方式提供/出售等”,而是单纯描述事物的特征,则使用mit而不使用zu,例如“Bei uns finden Sie einen Mietwagen mit den niedrigsten Preisen 在我们这儿您可以找到最低价格的租用车”
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(B2-TestDaF)【2019年第三期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新求精德语(B2-TestDaF)【2019年第三期班】

已有4人在本课程中发现了77个知识

已有58个知识得到了老师的回复