练习第四题,为什么不选c不用未完成进行时,不是有mentre

网校学员Jul**在学习意大利语(A1-A2)初级至中级【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

唧唧咕唧唧

同学你好,该知识点来自沪江网校《意大利语(A1-A2)初级至中级【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,因为这句话的意思是“当他洗盘子的时候,他的手机响了。”前者是一个持续动作,后者是一个短暂的完成的动作(按照常理来,手机不可能一直响),因此本质是表示“当时一个动作在持续发生(未完成过去时),插入了另一个动作(近过去时)”,所以是mentre lavava i piatti, è suonato il cellulare. 这个未完成+近过去时的搭配是很常见的哦要注意。而比如说他一边洗碗一边听音乐,mentre lavava i piatti, ascoltava la musica.就可以两者都用未完成过去时了。
祝同学学习顺利!

版权申明:知识和讨论来自课程:《意大利语(A1-A2)初级至中级【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。