第31课基本练习1 3.(1)
网校学员帝无熵**在学习中级日语【标日中级下册精讲随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
江之猫
同学你好，该知识点来自沪江网校《中级日语【标日中级下册精讲随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好翻译成【(我)对那个人总是坦诚不起来。】
【には】表示对象，可以理解成【对于】。
になれなくて＝に＋なれる＋ない＋て=不能变得（て用来中顿）
になれる＝能变得
になれない=不能变的
になれなくて=不能变的（中顿）
字面意思是：对于那个人，我无法变得正直。
也就是【(我)对那个人总是坦诚不起来。】
下半句 人总该要变得坦诚哦。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
版权申明：知识和讨论来自课程：《中级日语【标日中级下册精讲随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
新标准日本语中级：第31课课文文章-蜘蛛丝
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是一本什么样的教材？ 深入了解，明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找本语中级...
新标准日本语中级：第31课会话课文-荣升高职
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是一本什么样的教材？ 深入了解，明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找本语中级...
新标准日本语中级：第31课会话课文-栄転の話
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是一本什么样的教材？ 深入了解，明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找本语中级...
新标准日本语中级：第31课课文语法-クモの糸
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是一本什么样的教材？ 深入了解，明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找本语中级...
新标准日本语中级：第31课课文文章-クモの糸
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是一本什么样的教材？ 深入了解，明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找本语中级...
2023年7月日语能力考N1开始报名，十分钟全国考场基本抢光！
2023年7月日语能力考分级别报名开始啦，N1-N5网上报名起止时间为： 考试级别 报名开始时间及截止时间 N1级 2023年3月21日 14:00 到 3月27日14:00 N2级 2023年3月22日 14:00 到 3月27日14:00 N3-N...
