세련되어 보이지만 中的어 为啥加
网校学员彤桐吖**在学习2021年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
哈皮1991
同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好。세련되어 보이지만这里是세련되다+어 보이다+지만构成的；
세련되다是单词原形，表示优雅；精炼的意思；
http://cndic.naver.com/kr/entry?entryID=c_3ff6bbe1aa0c87
-아/어/여 보이다是一个用语法，表示看起来怎么样的意思。比如：
떡볶이 맛있어 보여요. 炒年糕看上去很好吃。
저 커플이 너무 행복해 보여요. 那对情侣看上去很幸福。
그 목걸이가 비싸 보여요. 那项链看上去很贵。
详细的语法解释，同学可以参考这里看一下：http://kr.hujiang.com/new/p471192/
-지만这里表示转折含义的，但是--。
세련되어 보이지만 这部分理解为虽然看起来很优雅，很时髦，但是--
祝同学学习愉快。
版权申明：知识和讨论来自课程：《2021年4月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】韩语高级语法：A/V-(으)련만
使用，表示动作终于实现或动作的完了，相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”，表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...
【有声】韩语语法：“-이어서”&“-이여서”
常用，但是很容易弄混。除了名字外，均适用于第一条规则。[/cn] 今日词汇： 쳐다보다【他动词】仰望 ，仰视 동기【名词】同届 ，同年级 구분하다【他动词】划分 ，区分 접미사【名词】后缀 헷갈리다【自动词】 (精神)不集中 ，错乱 句型语法： -에 ...
【有声】常见易混韩语单词辨析：떨어뜨리다 vs 떨어트리다
似的一对词呢。好奇的话就接着看下去吧。[/cn] [en]옷에 김치 국물을 떨어뜨리다/떨어트리다[/en][cn]泡菜汤洒在衣服上[/cn] [en]체면을 떨어뜨리다/떨어트리다[/en][cn]让……丢面子[/cn] [en]값을 떨어뜨리다/...
【有声】韩语语法：A/V-아/어 봤자
会来的。[/cn] 今日词汇： 어차피【副词】反正 ，无论如何 소용없다【形容词】没用 ，无用 솔직하다【形容词】直率 ，坦率 -께서【格助词】用于表示人的体词后面，表示尊敬的对象，并表示该对象是句子的主语，是主格助词“가/이”的尊敬形式 막차【名词】...
【有声】韩语单词辨析：구지 VS 굳이
件事……”[/cn] [en]어떤가요? 유의어까지 알았으니!굳이 구지 이제 더 이상 틀릴 일 없겠죠? 조심해서 씁시다![/en][cn]怎么样？连近义词也学习了！以后肯定不会写错“굳이”了吧？写作的时候记得用心哦！[/cn] 今日词汇： 올...
【有声】韩语语法：빌려/빌어和로서/로써
使用,表示转变为某种新的情况或到达某种结果. [en]오늘부터 여러분에게 한국어를 가르치게 되었어요.[/en][cn]今天开始给大家教韩国语。[/cn] [en]그 일이 까다롭게 되었어요.[/en][cn]那事情变得非常难办了。[/cn] [...
