首页 日语 口译翻译 知识详情

我想问下 男は踏み付けてなんぼ 这句话怎么理解?

网校学员白兰杰**在学习2020年6月CATTI日语二级笔译【名师班】时提出了此问题。

本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何回复日语「すみません」这句话

气了。 2.お気(き)になさらないでください。/请别在意。 3.いいえ、お気になさらずに。/没事的,您不用在意的。 4.とんでもないことでございます。/不是什么大事,请不用在意。 5.どうぞご放念(ほうねん)ください。/请您放心。 当然上述回答也可以组...

日本女爱豆带6位大叔粉,72小时跨省寻人,结局心酸又搞笑全网破防

动上喝醉酒后,在新宿站休息时和另一个醉汉纠缠在一起扭打了起来。过程中他打伤了对方,所以直接被关进了拘留所。而且那天还是参我的宅男粉丝消失了——。[/cn] [en]そう語るのは加完我的活动的回家路上,A还穿着印有我大头照的T恤。[/cn] [en]私た...

入职4个小时就辞职,日本年轻人觉醒了?

ている。入社1日目で「自分には向いていな

这句话用日语怎么表达

与我交往吧。 4 嘘でしょ 是不是有许多小伙伴已经想到这个用法了。在说“真的假的”时,也很喜欢说「嘘」一词。 櫻井さんの恋愛情報は、うそでしょ。/关于樱井的恋爱消息,真的假的? 私と結婚する?うそでしょ。夢なの?だって全然知らないもん/你要句和我结婚?...

在中国涉嫌性侵的日本男艺人又复出了?

看上村Instagram而感到困惑的粉丝也接连不断。[/cn] [en]《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォローできない(涙)》[/en] [cn]“过了一夜还是看不到谦信的ins也关注不了啊(泪)”[/cn] [en]《上村謙信の...

有村架纯惊呼:哇哦,你生了个人类!

发热议。[/cn] [en]2人は2014年公開の映画「女子ーズ」で共演して以来、互いの家に泊まり合うなど親交を深めている間柄。高畑はそんな有村について「すごく穏やかな川のように、スーッと生きています」と、その穏やかな人柄を独特な言葉で表現。その一方、...