首页 英语 商务职场 知识详情

neutral equivalent 意思是“中立的对等物”么?放这里讲不通 不知是什么意思?

网校学员uam**在学习BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

安棂Theresa

同学你好,该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
(1)neutral做中立的讲时,强调的是不偏不倚,不包含感情色彩,没有好坏意义之分;
(2)equivalent是指两样或多样事物在价值、价格、数量或者效果上是相等的,具有同等的价值、效果或意义。
(3)具体来看,将左边正式用词与右边的非正式的用词搭配起来,比如however表转折,“然而:,比较正式;but也表转折,意思也是但是,但是非正式用法,口语里会经常出现。这两个词无论是意义还是使用效果都是一样的,没有高级与低级之分,因此,这样的词就叫做neutral equivalent。
(4)这样的词其实日常中几乎是用不上的,只是为了表示严谨,所以出现在题目中。把它理解成“中立的对等词”就可以了。
祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。