首页 英语 商务职场 知识详情

...a cash and stock swap offer worth a total of $62bn. 我觉得这里offer错了 应该是offered. 过去分词做后置定语 就是现金和股票交换被提供。不知道对不对?

网校学员uam**在学习BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Wendy_Nancy

同学你好,该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
助助认为在这一句中,要判断offer是否应加ed做过去分词,主要考虑点在于offer的词性上,实际上在这里,如果你把它理解为动词,那么你的想法是对的,毕竟一个句子中出现了两个动词,worth很明显为本句谓语,那么offer变过去分词作后置定语修饰cash和stock swap。
但在这里,该句以offer的原形出现了,那么我们就要猜测它在这里其实是名词的词性,offer作名词时又表示提议的意思,那么,该句的句意为“总价值620亿美元的现金和股票互换交易”,如此便可理解为什么此处是offer。
希望对你有所帮助,祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《BEC商务英语初中高级 四项全能实战签约【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。