首页 英语 口译/翻译 知识详情

练习题最后一题,老师讲的不就是另起句子翻译吗?

网校学员ukq**在学习大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双11专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

亲爱的阿拉斯加红鱼

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~我看了一下,这里就是另起句子翻译,答案可能有点问题,同学听课很认真,这里只要理解这种处理方法就好了。希望对同学有帮助,学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI二级(笔译+口译)【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

关于食物的英语句子带翻译

想要中午吃个三明治吗? The smell of freshly baked bread fills the air in the bakery. 新鲜出炉的面包香气充满了面包店的空气。 She’s allergic to seafood, so sh...

托福100分很难吗?不就是4个25吗?

目的容错率比高难度题目容错率低。根据ETS OG6中的评分表来看,考生如果想要稳拿阅读25分,最多只能错6道题。 2.听力25分 能拿到托福听力高级22分-30分的同学需要做到以下几个方面: ✅1.对学术环境中进行的对话和讲座能够清晰完整地理解; ✅2...

定语从句专练10题及答案

定语从句是英语中常见的语法结构,掌握定语从句的使用对于提高英语语法水平和写作能力至关重要。本文将就定语从句的概念、用法和一些练习题进行深入探讨,帮助读者更好地理解和灵活运用定语从句。 一、定语从句的概句是英语中常见的语法结构,掌握定语从句的使用对于提高...

英语四六级翻译练习题分享

翻译

英语六级翻译有什么练习技巧

想用英文思维说英语,必须要有一定的语法功底,所以建议大家在做翻译题之前,要先学好语法。尤其是英语基础不好的同学,更应该如此。 二、英语六级翻译练习方法 1、词语的增加增删 删减一个句子当中重复的名词,避免造成过度冗杂的现象。但如果汉语无主语,英文中必须...

英语句子重音怎么判断

: 在英语句子中,重音也可以用来表达语气和情感,例如:“I can’t believe it.”,“You must be kidding.”。 4. 句子的韵律和节奏 句子长度和节奏: 英语句子的重音也受到句子长度和节奏的影响,通常长句子会有多个重音...