首页 日语 目标N2 知识详情

中级上第二课 综合练习第4题

网校学员Dra**在学习新版2020年12月N4-N2【签约名师全额奖学金班】时提出了此问题,已有3人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N4-N2【签约名师全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这两个构不成转折关系,同学也说了是“既有,但是”,这两个逻辑关系不通哦。而且“父母住在一起却不怎么说话的孩子”转折的话应该是“和父母关系很好”,而不是换到了和朋友的关系哦。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年12月N4-N2【签约名师全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

第一空:

又(また) 【副词】
1. 又,再,还。(もう一度。再び。)
さっき食べたばかりなのに又食べるのか/刚刚吃过的,还想吃呀?
又優勝した/又当冠军了。
又おいでください/欢迎再来。
彼は又もとのように丈夫になった/他又像原来那样健壮了。
一度読んだ本を又読み返す/重看已经看过一遍的书。
又痛むようでしたらこの薬を飲んでください/若是再疼的话,请吃这个药。
ひとつ食べると,又食べたくなる/吃了一个,就还想再吃。
2. 也。(同様で。やはり。)
きょうも又雨か/今天还是个雨天。
わたしも又そんなことはしたくない/我也不想干那种事了。
3. 同时;也。
大学教授でもあり、また作家でもある。/既是大学教授,又是作家。

それで 【接续】
1. 因此,所以。(前述の事柄を理由として次の帰結へ続ける場合に用いる語。それだから。そのために)。
例:天候が不順になった。それで登頂を断念した。(天气不好了。所以不打算登上山顶了)
2. 那么,后来。用以承上启下。(話題を新しく発展させる場合や相手の話を先へ促す場合に用いる語)。
例:それでどうした。(后来怎样了?)

这里是“また”的用法,表示“同时”的意思。
一个人在做什么什么什么,后句说和朋友通过某些方式交流的年轻人多了。这里并不存在转折关系哦。
如果前面是喜欢一个人呆着,后面是现在喜欢和朋友一起了,这个才是转折关系呢。

句子意思是:
既有和父母住在一起却不怎么说话的孩子,(同时)只用邮件等和朋友联系的孩子也越来越多。

===================

第二空:

だんだん和どんどん,这两个词都表示一种态势的变化,但程度却大有不同:

【だんだん】
依照一定的顺序缓慢变化的样子。“渐渐 ”。
例如:ぼくは段段英語がわかってきた/我渐渐地懂英语了

【どんどん】
事物以较强的态势进展的样子。或毫不犹豫地做某事的样子。不断地、一个劲儿地、旺盛地。
例如:病状がどんどんわるくなる/病情越来越不好

我们回过头来看文章,最后一段,作者其实是想要呼吁读者多多和家人、朋友、同事、外国人多多交流,所以,不会是渐渐地和他们交流,而是一个劲地,多多地和他们交流哦~

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快~。◕‿◕。

网校学员

Dra**

第一题为什么不能用しかし? 意思也可以理解呀。“既有和父母住在一起却不怎么说话的孩子,(しかし)只用邮件等和朋友联系的孩子也越来越多。”

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年12月N4-N2【签约名师全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

新标准日本语高级:第二课课文及单词1-习惯

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找级:第二...

新标准日本语高级:第二课课文及单词1-習慣

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找级:第二...

新标准日本语高级:第二课课文及单词2-习惯

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找级:第二...

新标准日本语高级:第二课课文解说-習慣

电话了。) △町を歩いていたら、知らない男の人が突然わたしに話しかけてきた。 (我正走在路上,一位陌生男子突然跟我搭讪。) 13.~だの~だの “~だの”以“名词1+だの+名词2+だの”“小句1(简级:第二课课体形)+だの+小句2(简体形)+だの”的形...

新标准日本语高级:第二课课文及单词2-習慣

广泛的一套日语学习教材,既兼顾考试,又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言? 新标日到底是一本什么样的教材? 深入了解,明确日语学习方向 >>免费领取你不知道的标准日本语【福利班】 >>0元日语体验课找级:第二...

新标准日本语高级:第二课课文解说-习惯

电话了。) △町を歩いていたら、知らない男の人が突然わたしに話しかけてきた。 (我正走在路上,一位陌生男子突然跟我搭讪。) 13.~だの~だの “~だの”以“名词1+だの+名词2+だの”“小句1(简级:第二课课体形)+だの+小句2(简体形)+だの”的形...