首页 日语 口语1V1 知识详情

请问その快適さに換えられないという人的意思是不愿意获得这种舒适感的人?

网校学员半梦酱**在学习沪江日语口语J1-J7【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J7【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

这里的 快適さ 指的应该是“字体变大了,不需要带老花镜就能看的舒适感”
その快適さに換えられない,指的是“无法替换、换成那种舒适感”的意思。
所以其实表达的是:对于那些(这种)舒适感无法以其他事物代替的人来说,不成问题。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J7【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...

日语中的「えらい」真的是夸人吗

得很失礼。 「偉いね」这样的表达方式,不觉得很失礼吗? 虽然说有些有些人听到「えらいね」会高兴,但通常原因是他们也会使用「えらいね」来夸人。如果对本身就觉得「えらいね」失礼的人说的话,就会不小心惹人家生气了! 尤其是不要对地位比自己高的人说!因此,保险...

日语中舒服怎么说呢

好啊。) “この部屋は心地よい雰囲気で、とても快適です。”(这个房间氛围很舒适,感觉很愉快。) 五、结论 综上所述,日语中舒服”这一感受时,有多种表达“舒服”的方式多种多样,既有基本的表达方式如“気持ちがいい”,也有专门用于表达身体舒适感受的词汇和表达...

日语中表达舒适的方式

求和诠释,成为日本文化的重要一部分。 日语中有多种方式来表达“很舒服”的感受,这些表达不仅能够帮助我们更准确地表达自己的感受,同时也展现了日本人对舒适的理解和表达方式。通过学习日语中关于舒适的表达方式,我们可以更加丰富地舒适是人们追求的一种感觉,而在日...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈,所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小,看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...

日语语序排列变化对于表达意思的影响

不加表示“结束”的助词“了”。如果加上的话,就会变成别的用法,即表示状态的变化。比如,“今天很冷”在日语中是“今日は寒いです。”之意,而“今天冷了”则为“今日は寒くなりました”之意。 3、介词 汉语中有相当于英语前置词这样的词类,叫做介词。在句子中的作...