首页 日语 口语1V1 知识详情

请问最后一句怎么理解呢?

网校学员半梦酱**在学习沪江日语口语J1-J7【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J7【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

おとなしい人は無視されがちですが、同じ場にいることに敬意を払って、その人にも話を振らないと。

这句话可以理解为:老实的人比较容易被忽略,但是介于对同在一场的人的尊重,也必须跟他们搭个话。

最后的 ないと 是省略句,补充完整应该比较好理解:ないといけない,表示必须的意思。
比如:
今日は早く帰らないと。今天必须早点回家。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J7【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

每天学一句日语:“别烦我一句日语:“别烦我”怎么说?

相比,语气稍微温和,但意思表达得很明白。 怒おこってる、話はなしはだめだ。一人ひとりにしてくれ。/现在我很生气,没办法和你交谈,让我静会。 这些内容你学会了吗?在学习日语口语知识的时候,我们需要根据不同的语言环境与不同的表达习惯来积累。当你掌握了其中的...

“剪辑的锅?” 实名吐槽前辈后,日本恶魔系美少女怒退节目?

在被骂了就说是节目组的错然后提出退出,肯定会影响今后的发展吧”“ano酱,说说铃木纱理奈究竟对你做了什么呗?”。[/cn] [en]26日、あのが所属する「トイズファクトリー」が公式サイトを更新し、「一連の事態」についてタレントの鈴木紗理奈に謝罪した。...

每日一句锦一句集

一

坂口健太郎颜值又回春?自爆目前单身专注事业,与永野芽郁已一刀两断

一和她联系了’。而且现在也没有女友,正一心扑在《kiDnap GAME》的拍摄工作上”。(上文制作相关人士)[/cn] [en]三角関係報道で一度は離れたファンも、『kiDnap GAME』で戻ってくるはずーー。[/en] [cn]因三角恋报道而一度脱...

文春引爆日网舆论,93%的人支持“爱子天皇”,日本历史将改写?

则将中断”等“重视传统”的意见占多数。[/cn] [en]また、もう一つの条件付き賛成は、本人の意思を尊重すべきだということ。[/en] [cn]此外,还有一种有条件的赞成意见,是应该尊重本人意愿。[/cn] [en]「現在の制度では女性皇族は結婚する...

上世纪末最后的美少年,退圈多年最近却在微博上火了!

发X说:“哥哥终于结婚了。我有一个漂亮的姐姐了”。还会向网友炫耀“我家引以为傲的哥哥和姐姐”,看得出来柏原兄弟和内田三位都是非常可爱又有爱的人呢。 最后还是要再次恭喜这对相伴了16年的恋人修成正果!柏原直树和内田琴子长长久久! ※本文为沪江日语原创,未...