首页 日语 目标N2 知识详情

课2 这里面有两个短句并列的,首を曲げるの軽いもの、深く頭を下げるもの。想请助助帮忙比较下这两个句子的结构,1.形容词的位置和变形,2.助词的用法区别

网校学员糖鸡阔**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

首を曲げるの軽いもの 这里应该是 首を曲げるだけの軽いもの
或者 首を曲げる軽いもの,首を曲げる、軽い 是两个定语,都是修饰 もの
表示:弯曲脖子的轻度的.....
深く頭を下げる 则是形容词去修饰动词了,表达的是:深深地低下头.....。
可以看出汉语翻译出来也是不同的。
这里都是を作为动宾结构的一部分呀,首を曲げる、頭を下げる。
至于前面的の是因为だけ要后续 軽いもの 这个名词词组的话,需要加 の 连接的。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。