首页 日语 实用会话 知识详情

まだうまくできません。请问是什么意思?

网校学员ONT**在学习新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

まだ:尚,还。
うまく 是 うまい 的变形,它表示“高明,擅长”的意思。
那么 うまくできません 指的就是“做不到高明,做不好”的意思了。
整句的意思是:还做的不好。还没法做好。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

すみません是什么意思?

すみません 在日语中「すみません」是“对不起”、“不好意思”的意思。在向对方表示歉意,或者拜托对方做什么(比如问路、借过等)时,使用「すみません」。日语发音及罗马音键盘输入是“su mi ma sen”。 在日常对话中也会将「すみません」说成「すいませ...

ごくろうさま是什么意思?

ごくろうさま 在日语中「ごくろうさま」的意思是“辛苦了”,日语发音和罗马音键盘输入都是“go ku ro u sa ma”。 「ごくろうさま」的汉字可以写做「ご苦労さま」或者「ご苦労様」。 在日本,对辛苦工作的人说一声「ごくろうさま」用来表示对对方的慰...

日语中的「すみません」是什么意思

在做的事情或给他带来一些负担时,他会用「すみません」这句话表达歉意和感激之情。 当对方因做错了某事而道歉的时候,面对对方的致歉,特别是【平辈之间】,一般有几种回答方式: 1.「いいえ」。“你没有错,我也没生气,因此你没必要道歉”。 2.「うん」。“我知...

いただきます是什么意思?

いただきます 在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思,日本人在吃东西之前会说这だきます 在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思句话。日语发音以及罗马音键盘输入都是“i ta da ki ma su”。 「いただきます」是动词「いただく」的敬...

ただいま是什么意思?

ただいま 在日语中「ただいま」是“我回来了”的意思。日语发音以及罗马音键盘输入都是“ta da i ma”。 「ただいま」是「ただいま戻(もど)りました」「ただいま帰(かえ)りました」(我回来了)的简略语,因此后者比前者更为郑重。 在日本,从外面回到家...

“ません”和“ないです”,哪个是正确用法?

では「ません」と「ないです」のどちらを教えたらよいで