首页 日语 口语1V1 知识详情

为什么第3题选4不能选3呢?

网校学员半梦酱**在学习沪江日语口语J1-J7【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J7【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

4的意思是“难以原谅”,这个相信同学应该是可以理解的吧。

3是「~ことはない」这个句型,它的意思是本来按常理是需要做某事的,但现在不做也可以,可以译为“没有……的必要”,
相当于「~必要はない」,比如:
 怖がることはないよ。あの犬は、体は大きいけれど性質はおとなしいから。
 不用害怕,那只狗虽然大但是性格温顺。
这里的「怖がることはない」相当于「怖がる必要はない」,意思是“没有害怕的必要”。

所以同学这里的3的意思就是“没有原谅的必要”“不原谅也是可以的”,这个意思就很不适合哈。
因为它暗含一种“按常理来说是需要原谅的”的意思。

「~ことはない」是从字面上看不出意思的,这个句型的意思希望同学能特别留意下哈。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J7【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语n4考试考什么题

4

2026年7月日语能力考N3语法答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N3语法答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N3词汇答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N3词汇答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N3读解答案(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~