首页 韩语 零至高级 知识详情

请问았/었/였을 것이다和았/었/였을 텐데有何区别?

网校学员唐山街**在学习韩语1年白金卡【升级珍藏版】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

悠寥

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语1年白金卡【升级珍藏版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好。았/었/였을 것이다和았/었/였을 텐데都有表示推测的意思,二者有以下区别:
1. 았/었/였을 것이다用于终结语尾(用在句末),而았/었/였을 텐데既可以用于连接语尾(用在句子中间),也可以用于终结语尾(用在句末)。
2. 았/었/였을 텐데用于连接语尾(用在句子中间)时,表示说话者对某种事实的强烈推测,后句会出现与之相关或与之相反的内容。如:
철수만 이 일을 몰랐을 텐데 어떻게 하지요?  只有哲洙不知道这件事情,怎么办呢?
언니가 그 이야기를 들었을 텐데  아는 내색을 안 해요.  姐姐应该听过那个故事,但是却没有表露出知道的神情。
3.用在终结语尾时, 았/었/였을 것이다只是一般性地纯表示推测,比较客观中立,而았/었/였을 텐데因为是复合语法,其中含有“ㄴ데”,所以用在句尾,在表示推测的同时,还有说话者后悔的感觉,有期待听话者反应的感觉在里面。
이럴 줄 알았더라면 일찍 출발했을 것이다.  要是知道这样的话,我应该会早点出发的。(一般性地表推测)
이럴 줄 알았더라면 일찍 출발했을 텐데(요). 要是知道这样的话,我应该会早点出发的。(表推测的同时,说话者很后悔,期待听者的反应)
祝同学学习愉快!


版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语1年白金卡【升级珍藏版】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

韩语相似语法辨析:-(았/었/였)던VS-던데요

实时使用 ② 想要让对方对自己传达的实施等给予反应时 (2) 形态制约比较 1) 던 ① “던” 是修饰后面的名词和代名词的冠形词形转成语尾 ② “动词,形容词,名词+이다”不管有没有收音都加 “-던” ③ 可自由使用人称 ④ 可用于口语和书面 2) ...

韩语相似语法辨析:-던和-았/었/였던

天和某人雨中漫步,这种场景自然是一次啦,不然怎么会记忆如此深刻呢~) ② 曾频繁发生的事情  以前常去的书店   예전에 자주 가던 책집 (妈妈去逛街的时候,总将我寄放在这个书店~~) >>完成度<< ① 还未结束   正在看的书  보던 책  (还...

韩语的 었다和였다傻傻分不清楚?

面的名词如果有收音呢? 我们来看一个例句: 자각을 면할수 있었던 건 행운이었다  (没迟到是幸运) 此处행운中的‘운’是有收音的,所以呢不可以缩写成‘였다’。 也就是说如果前面的名词是有收音的,那么直接写成N+이었다  例如: 오늘 점심 메뉴은 ...

【有声】韩语常见语法:느라고&ㄹ/을 줄 몰랐다

常见的中韩基础会话(中级语法)[/cn] [en]1. 옷이 이렇게 비쌀 줄 몰랐어요[/en][cn]1、没想到衣服这么贵。[/cn] [en]2. 이렇게 큰 상을 받을 줄 몰랐어요[/en][cn]2、没想到能拿到这么大的奖。[/cn] [e...

【有声】韩语词汇辨析:“한 자리”和“한자리”

就是指“剩下一个座位”。而“한자리”不隔写,表示“同一位子”。所以第二句例句的意思是“难得全家都在一起”。[/cn] [en]“한 사람도 빠지지 않았다”와 “그는 며칠 전 마주쳤던 사람과 한사람이었다”에서 ‘한 사람’과 ‘한사람’도 전혀 ...

SHINee的成员温流和泰民不续约!

行了首场solo演唱会与粉丝们见面。[/cn] [en]다만 솔로 콘서트 이후에 데뷔 15주년을 기념해 샤이니 정규 8집 앨범 활동을 이어가려 했으나, 컨디션 난조로 인해 활동을 중단했다.[/en][cn]但在solo演唱会之后,SHI...

韩语1年白金卡【升级珍藏版】

已有51人在本课程中发现了590个知识

已有549个知识得到了老师的回复