首页 日语 目标N2 知识详情

からいうと からみると からすると用法上的区别?

网校学员汐風7**在学习新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

1.「からいうと」「からすると」「からして」在表达“根据……来判断””从……上来看(来说)”,这三个词后面都不能直接接表示人的名词。但是「からすると」和「からして」的范围更广,因为「する」包含了「言う」「見る」「考える」等词。
例如:先生の立場からいうと/からすると/からして、私のやり方は間違っている。
気候からいうと/からすると/からして、北海道のほうが北京より寒い。
2.「からして」还有一个特殊的用法,表示「〜をはじめとして、その他も全部」。表示举一个例子,这个例子就包含了全部,可以翻译成“单单……就……(别的更不用说了)。例如:
あの先生、顔つきからして怖そうだ。
上面这个例句的意思是:那个老师单单从相貌上来说就很可怕。强调的是除了相貌,其他方面也是可怕的。
3.「からみると」也表示的从”从……来判断“”从……来看“,只不过「からみると」可以直接接表示人的名词,强调的是一种观察的角度或者是与其他意见,评价进行对比。
例如:子供の頃から見ると、世の中、ずいぶん豊かになったものだ。
社長の発言から見ると、今年は給料の上がる見込みがないようだ。
私からみると、彼はこの仕事に似合っています。


===================

となると :若是...这种状况,场合的话。
后文叙述的是将会产生何种结局或得出何种结论。

例如:ゴールデンウイークとなると、観光地は人で溢れる。
如果到了黄金周,观光地人满为患。

というと:接在体言之后,提示话题,相当于提起……,谈到……。
举例:
遠足というとあの時のことを思い出す。/说起郊游就回想起那时的情景。
勉強というと、最近彼はあまり勉強したくないようです。/说到学习,他最近好象不怎么想学习。
日本の映画というと、大学時代、よく見に行きました。/谈起日本电影,我大学时代经常去看。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「〜てから」和「〜あとで」的区别是?

看下刚刚的例子,「手を洗ってから、食べなさい」,也就是说作为「食べる」的准备,有必要「手を洗う」。 「チケットを買ってからよ」,也就是说作为「遊園地に入る」的必要条件是「チケットを買う」。 那么,为什么一开始提到的「勉強してからシャワーを浴びます。/ ...

かわいい与かわいらしい的区别

[en] 「かわいい」と「かわいらしい」の違い[/en] [cn]“かわいい”和“かわいらしい”的区别[/cn] [en]「かわいい」と「かわいらしい

日语いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら的用法

N1语法是日语等级考试中难度较高的语法部分,也是整个日语等级考试中的重难点,如果能突破N1语法,对考试得分很有帮助,今天我们来学习其中的いざ~となると/いざ~となれば/いざ~となったら。欢迎大家阅读。 一、语法接续方式 いざ~となると/いざ~となれば/...

初级语法:「家を出る」和「家から出る」的区别

别了。接着我举了个「家を出る」的具体例子,「彼女は先月結婚して家を出ました」(她上个月结婚,搬出了家),「家から出る」确实不怎么使用,但是单纯地描述离家的时候也是可以使用的。[/cn] [en]そこでもう一度「大学を出る」と「大学から出る」 はどうです...

日语用法辨析:「あと」和「てから」

と」和「てから」都可以表示时间的经过与流逝,整个句子的逻辑主语为时间。翻译过来几乎没有区别点在时间的先后顺序上,即后项动作行为在时间上晚于前向动作。 「てから」表示相同主题的先后两个动作行为。表达的重点不在时间,而是动作行为本身的先后继起和顺序上。两者...

【日乐】君がいるから-Sunset Swish-01

2006年10月22日发布的日剧《天使的梯子》为100万人为之落泪的恋爱小说《天使之卵》之续集,历经10年,真爱在此刻释放此单曲「君がいるから」便是《天使的梯子》的主题曲!也是SunSet Swish发行的第5张单曲。 请将下面空格中的内容补充完整(不...