首页 日语 目标N2 知识详情

老师,っぽい、気味、がち这三者有什么不同吗,怎么区分,感觉都是有某种倾向的意思

网校学员讲野**在学习新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

【~気味】的用法

意思:(感觉)稍微,有点儿
接续 :N+気味(ぎみ)
Vます形+気味(ぎみ)
说明:表示有这种样子,有这种倾向的意思。多用于不好的场合。
ちょっと風邪気味で、せきが出る。/稍微有点感冒,咳嗽。
彼女は少し緊張気味だった。/她刚才稍微有点儿紧张。

【~がち】的用法
意思:前接名词时,表示:“经常……,总是……,带有……倾向的。”
前接动词时,表示:“容易……,往往……”
注:多用于负面评价 。
接续:N+がち
Vます+がち
说明:①接名词后,表示“容易产生该名词所表示的状态,具备相当多的该名词所表现的事物的性质”的意思。如该状态不同于寻常,则带有一种负面评价的含意。可使用的词汇有限。
②接动词后,表示即使是无意的也容易这样做的意思。用于表述负面评价的动作。多与「どうしても」「つい」「うっかり」以及「てしまう」等词语一起使用。

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

【~っぽい】的用法

意思:表示有这种感觉或倾向。
注:是说话者对人或对物的感觉,是主观而非客观的评价(也就是按自己的基准进行评价)。
接续:N+っぽい
Vます形+っぽい
说明:接名词或动词连用形后,表示“有这种感觉或倾向”的意思,形成一个新的形容词。

其它
a、接在表示颜色的名词后,表示“带有这种颜色的,或与这种颜色接近的”的意思。
b、接在「怒る」、「ひがむ」(闹别扭)、「ぐちる」(发牢骚)、「忘れる」等动词的连用形后,表示某人“很容易……,爱……“的意思。
c、接在「子供」、「女」、「男」、「やくざ」(流氓)等名词后,表示“像……似的”。
子供っぽい、水っぽい等时,说话人语气中带有一种贬义,如要表示褒义,则使用:子供らしい(天真活泼像个孩子)、みずみずしい(水灵灵的)。
「~っぽい+N」「~っぽく+V」(い形容詞と同じ) 
子供っぽい人
子供っぽく見える。
男は白っぽい服を着ていた。/那男的穿了一件颜色发白的衣服。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N4-N2【签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中的咪西咪西是什么意思

意思并不是一个具体的词语或短语,而是一种

亚麻得是什么意思日语怎么说

分学习日语的发音、语调和语法,并在教师的指导下进行实践训练。 8. 结合实际情境练习 在备考日语口语考试时,要结合实际情境进行练习。你可以使用相关的日语学习软件和工具,在练习中体验真实的日语环境,增加对日语的亲近感和感性的认识。 特别提醒:如果您对日语...

儿童学习日语有什么方法

心地参与,又能学习到知识。 4、多说:学日语不仅仅只让孩子更加熟练地掌握日语的读音,并且在说日语的过程中,孩子的思维是呈分散式的,他会不断地从大脑里面筛选合适的日文单词,这对孩子的日语能力提升是很重要的。 二、少儿日语学习技巧 1.、给孩子提供良好的学...

日语中怎么去表达“ 心情不好 ” 的意思

理上的不适,如果没有前后文可能会引来误会。 心情不好想出去走走是为了转换心情,因此一般说「気分転換にどこかへ行きたい」。如果只想说心情不好,建议有前后文比较容易区分意思,例如「ちょっと辛い一日を過ごして,気分がよくないんだ(度过艰辛的一天,心情不好)」...

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为是很可怕的前辈,所以不敢拜托给他。 文字が小さくて見づらい。 字很小,看不清楚。 【总结】 「にくい 難い」- 物理、生...

日语求职面试中被问到的这句话是什么意思

大家学习日语口语的时候有没有注意过这句话是什么意思?「ガクチカ」是求职过程中的毕业生经常使用的“求职用语”之一,「ガク」指「学生(がくせい)」,而「チカ」则就是「力(ちから)」,所以「ガクチカ」其实就是「学生時代に力を入れたこと」的缩略语。就是指作为学...