首页 日语 目标N1 知识详情

老师请教一下两个语法

网校学员爱吃鱼**在学习新版初级至高级【N4-N1签约名师学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

助助依次回答同学的三个问题哈

「~かねる」表示做该事有顾虑,本来可以那样做或本想那样做,但由于某种情况或心理上的作用而难以做到或不敢做。一般都用于自己能办到,而不愿意去做的事情。「~がたい」只能接在意志动词后面,表示几乎无法克服的困难情况,即使想克服或有这个打算也没办法克服或实现,强调的是自己的感觉和做这件事情的不可能性。例如:
1.見るに見かねる(×がたい)。
2.担当者が不在で私ではわかりかねます(×がたいです)ので,後ほどお電話いたします。
3.何の薬だか分からないので、彼は飲みかねている(×がたい)。
4.下手な文章なので、みんなの前で読みかねている(×がたい)。
5.母親が食べてもよいと言わないので、子供はケーキを食べかねている(×がたい)。
6.彼は得がたい(×かねる)人材だ。会社の将来は彼のような若者の肩にかかっている。
7.これはちょっと言葉では表しがたい(×かねる)珍味ですなあ。
8.今度の体験は忘れがたい(×かねる)ものだ。
9.私一人では決めかねます(○がたいです)。
10.ご説明の趣旨はどうも理解いたしがたいです(○かねます)。

在口语里常利用「~かねる」这种有顾虑的心理,来婉言回绝对方,表示主观上想答应,但难以做到。「~がたい」没有这种用法。
1.そのことは、今すぐには承知しかねます。
2.ご招待をいただきましたが、病気のため出席いたしかねます。
3.このような事情で、ご希望に沿いかねますので、お許しください。

=======================

ったら没有这个用法哦,要不然就是たら,或是だったら。

たら是“过去、完了”助动词た的假定形。表示一种假定,假设。
たら是象ば一样提出某项假定条件,后项也基本上是说话人的意志和主张。
如:
東京に来たら、しらせてください。(到了东京之后,请通知我。)
もしボーナスが出たら,パソコンを買います。(如果发奖金了,就买电脑。)

“だったら”是たら接在名词或者だ结尾的简体句后的表达形式。
如:
学生だったら。
太りたくないんだったら。

=======================

てば(ってば)有副助词、终助词两种用法,是从「といえば」变化而来的。接体言下的为副助词,接句末的为终助词。用于提示或呼唤。
一,副助词
提示话题,指人物时带有指责的语气。例如:
  あの人ってば、また宿題を忘れたのよ。(说起那个人啊,又忘了做作业)
  大阪のおじさん手羽、ずいぶん皮肉をおっしゃる方ですね(提起大阪的叔叔,可会挖苦人了)
  君の報告書ってば、ミスがないことないじゃないか(你写的报告啊,不是有错误吗?)

二、终助词
含有焦急的心情、招呼对方,催促对方快点按自己的要求办事,只用于关系比较亲密的对话中,是女性、儿童用语。例如:
ねえ、手伝ってよ。お姉さんってば(喂,帮帮忙呀,姐姐!)
 ちょっと待っててば。今すぐ行くから(等一等呀,马上就去)
 早く持ってきなさいってば。聞こえないの(快点拿来呀!听不见吗?)

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1签约名师学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如,当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时,可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”(打扰了,请问一下……)。 失礼(打扰了): 这是一种更加简洁的表达方式,含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中,可以用来委...

“浅~一下”用日语怎么说?来,浅一下”用日语怎么说?来,浅试一下~

成了“稍微做一下,结果怎样无所谓,顺利就进行下去,不顺就放弃”,更多是一种对自己去开始一项新事物前的心理建设了。 所以到底是用“ちょっとやってみる”还是用“とりあえずやってみる”,取决于我们到底是抱着什么样的情绪去做尝试,毕竟语言背后的深层逻辑是由内在...

等一下用日语一下怎么说?

少々(しょうしょう)お待(ま)ちください ちょっと待(ま)ってください ちょっと待(ま)って 请稍等。 请等一下。 等等! 造句: [en]ちょっと待ってちょっと待ってお兄さん~[/en] [cn]小哥~等我一下,等我一下一下。 等等! 造句: [en...

盘点一下日本那些一下摇滚乐队

仅在日本国内享有极高的知名度和人气,还在海外巡回演出并吸引了大批国际粉丝。通过他们的影响,日本摇滚乐队为世界带一种充满激情和力量的音乐风格,自诞生以来一来了新鲜、独特且富有创造力的音乐体验。 日本摇滚乐队以其独特的音乐风格、深刻的歌词和精湛的演奏技巧吸...

学日语两个月能学会吗

常见的日常表达的句子,学会我觉得就可以达到一个。n5的水平。 二、学日语的方法 1、选择教材有帮助 学习日语首先我们需要的就是选择教材。日语自学者选择日语教材一定要选择自学教材,比如零基础学日语等,这样的教材能够让你从*基础的内容开始学习。同时你还可以...

这两个日文说法到底哪个正确

面的含义区分好了的话,我们再看「通学は止めるが、学習は止めない」这句话,停学不是学生和老师希望发生的事情,是客观原因导致的,所以读「とめる」更语中的「止める」这个动词的意思很简单,汉字字面义“停止”的意思。但令人苦恼的是它的读音,这个单词有「やめる」和...