要請 請求 要求 区別
网校学员pep**在学习新版2019年12月N3-N2【签约名师班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鳄鱼助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N3-N2【签约名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，「請求」、主として金銭に関して、支払い、返済などを当然の権利として求めること。
主要用在和金钱相关的方面。
如：
「慰謝料を請求する」
「請求書」（账单）
「要請」 こうしてほしいと願い求めること。
表示希望如此的要求，可翻译为“请求”
例：援助を要請する。/请求援助。
「要求」和「要請」比较类似，它也可以指要求的意思，不过多是用于主张一些理所当然的权利。
賃上げを要求する。
此外它可以指生理上的需求，比如：体が糖分を要求する
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2019年12月N3-N2【签约名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日本防疫新闻中常见的「要請」一词是什么意思？
[en]「要請」の読み方は、「ようせい」です。「ようせい」と読む漢字は他にも「養成」や「妖精」があります。[/en] [cn]「要請」的读音是「ようせい」。与「養成」、「妖精」读音相同。[/cn] [en]「要請」の意味は、必要なことが実現するように強...
n1日语词汇要求是怎样
重要的就是开口说。如果你有勇气说话，你会得到意想不到的惊喜。学习一门语言最怕的就是学成“哑巴”，只会写而不会说，那么学习这门语言的意义何在呢?因此，在学习日语的初期要打好日语口语基础，发音规范。 在我们学习日语的初期，要在发音是否标准的基础上下功夫。如...
日语N4对语法的要求是怎样的
日语N4对考生的语法要求并不高，但是N4水平的考生仍然需要记忆一些基本的语法。下面是给大家分享的相关内容，希望可以给大家备考带来帮助。 日语n4考试语法解析： 疑问词、结尾词 なに/なん a. 用「なにが」作疑问句的主语，回答时也要用「が」;用「なにを...
日语语法之「ておく」「てある」与「ている」的区別
件事) ②あの人は结婚している。 翻译：那个人结婚了。(主语的状态在持续) 2.「てある」和「ておく」的区别是： 「てある」表示动作完成后达到的结果，强调的是状态; 「ておく」事前准备的意思较为强烈，强调的是动作。 例句： ①コロナ対策のため、ドアを開...
我是要成为海贼王的男人日语翻译
重要的是要了解其背后的文化内涵。通过深入了解日本文化可以更好地理解日语中的表达方式和语言习惯从而提高自己的语言水平。因此在学习日语的过程中我们应该注重培养自己的跨文化意识了解日本文化中的价值观念、社会习俗和思维方式等。 多维度地练习口语表达 口语表达是...
日语n5要求多少词汇量
助你全面复习。 制定学习计划： 根据自己的时间安排和学习进度，制定一个切实可行的学习计划。 将学习计划分解为每天或每周的学习目标，并坚持执行。 积累词汇： N5考试要求掌握约1000个左右的词汇。因此，每天安排一定的时间背诵和复习单词。 使用记忆卡片、...
