首页 日语 目标N2 知识详情

適用 適切 適正 適当 区別

网校学员pep**在学习新版2019年12月N3-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N3-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

(1)適用
法律・規則・方法などを物事に当てはめて使うこと。
适用(法律、规则等)。

刑法第18条を適用する。
适用刑法第十八条。
生活保護法の適用を受ける。
符合生活保护法而受保护。

(2)適当(名词、形容动词、サ变自动词)
①适当、适宜。
例:適当な温度 / 适宜的温度

②恰当、正好。
例:付き合いは適当にしなさい。/ 交往要适当。

③酌情、随意。
例:適当にやろう。/ 酌情处理。

適切 相当于中文里的“恰当、合理、妥当”。
例如:自分の気持ちを適切なことばで表現する/以恰当的语言来表达自己的心情.
  処理が適切である/处理得当.
  適切な指導が必要である/需要适当的指导

適正【てきせい】:表示“适当,恰当”的意思。往往引申为“公平合理”的用法。
~な分配/合理分配
~な評価/恰当的价格。
~な価格で売買する/以公平价格买卖。

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N3-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中「適当」的用法学习

想变胖所以就随便吃饭吗?) 「適当」一词,有时候是「いい意味」,有时候却是「悪い意味」。比如下面「適当」的用法就很微妙: 【場合A:健太郎在忙,拜托石井制作明天的简报资料】健太郎:石井さん、明日のプレゼン資料を適当に作っておいてくれる? 【場合B:健太...

日语词汇学习:「適当」的用法

做了猪肉角煮) 1日の水分摂取量はどれくらいが適当ですか。(一天的水分摄取量多少才算适量呢?) 3.意指马虎、随便,也有做事欠缺责任感之意,意思类似于「いい加減(いいかげん)」。 例: 上司が適当な返事ばかりして困ります。(上司尽是随便回答,感到困惑)...

日语语法之「ておく」「てある」与「ている」的区別

件事) ②あの人は结婚している。 翻译:那个人结婚了。(主语的状态在持续) 2.「てある」和「ておく」的区别是: 「てある」表示动作完成后达到的结果,强调的是状态; 「ておく」事前准备的意思较为强烈,强调的是动作。 例句: ①コロナ対策のため、ドアを開...

用日语怎么表达“没问题” 相关意思

重要的部分。 彼は助かったから礼を言わなければならないということは誠にもっともだ。/他帮了大忙,所以一定要向他道谢。 -今回は絶対順調に進める。/这次绝对可以顺利(进行)。 -疑いの余地はないことだ。/这是毋庸置疑的。 如果想要表达因为不必在意某事,问...

常见的日语惯用句及其含义

理想的或意外的结果。 ~以来:用于表示从某个时间或事件开始以来。 ~うえ(に):表示在前项的基础上发生了更好的或更坏的后项。 ~代わりに:表示代替某人去做某事,或者表示回报、补偿、交换条件等。 扩展资料 鼻にかける - 自满、得意忘形 口車に乗る - ...

日语五十音图有什么用

言中的“う”以及在唇音之后的发音接近圆唇元音。 (2)切莫将す・ス(su、[sɯ])与汉语的丝(si、[sɿ])发音相混。日语假名万不可写成汉语拼音标音。 (3)じ・ジ读作[ji]。 (4)ふ(fu)的发音为[ɸɯ],[ɸ]是一个双唇擦音。ひ(hi)发...