首页 日语 基础入门 知识详情

近くに北京植物園があるので、帰りに寄ろうと思うんです。
どの行楽地も人でいっぱいですよ。
这两句话的第一句助词  帰りに  的に   和第二句话でいっぱい  的で分别是什么意思

网校学员雪月7**在学习新版日语初级入门【专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语初级入门【专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

帰りに寄ろうと思うんです。

帰り,是名词。に在这里表示时间。

意思:回来的时候,想顺便去一下。

日本人的使用习惯中,像【今日、明日、去年、今年、夜、午前、午後、每朝、每日、今朝、今週】等,后面不加に。像【8時、30分、火曜日、週末、夏、冬休み】等后面加に。
同学学习得多了,渐渐就能体会到日本人的这种语言习惯了。

=================================

この季節は、どの行楽地も人でいっぱいですよ。
~でいっぱい,表示某个场所或者某个容器已达到饱和状态,不可能再容纳更多的人或物。
如:
病院の待合室は患者でいっぱいです。医院的候诊室挤满了病人。
灰皿はタバコの吸殻でいっぱいになりました。烟灰缸里烟头满满的。
近くの道はいつも車でいっぱいです。附近的道路总是很多车。
这句话的意思是:这个季节,任何一个景点都是游客爆满。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语初级入门【专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。