首页 日语 目标N2 知识详情

「すぎて」 我听成了  「すにで」 、怎么区分

网校学员OUE**在学习新版2020年7月N4-N2【签约名师班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

这里的ぎ读的是鼻浊音,同学听成了に。

鼻浊音,日语所独有的一种发音方式。 浊音假名的が行在词条的非首位时要改发鼻浊音,即 在原有发音的基础上在前面加n,例如:ga→nga。gi→ngi。gu→ngu。ge→nge。go→ngo。

===============================

同学之所以把te 听成 de,是因为送气音不送气音的问题。
一般来说,か、た、ぱ三行的假名在位于单词词头时发送气音,位于词中或词尾时发不送气音。不送气音听起来有些像浊音,但是它们还是有差别的。
关于送气音不送气音,一般认为在初学阶段不要太在意,同学按照原本的读法读就可以了,但是注意拼写一定要正确哦。
初学阶段为了不混淆,建议同学看到什么假名就读什么假名。之后等同学熟悉了假名的发音、拼写,提高语速后,自然就会向日本人的发音习惯靠拢,就会发现自己不知不觉中会把要发成不送气音的发成不送气音了。

有很多同学反应说不送气音和浊音自己读是没问题,但是听别人读或者听听力的时候区分不出来。刚开始时可能不容易听出区别,但是随着词汇量的增加,以及通过句子的上下文关系、情景,逐渐就会辨别出来了。
助助在这里建议同学多背单词,单词记得多了,听力是没有问题的。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2020年7月N4-N2【签约名师班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...

んです的用法

です学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 ...

んです的用法有哪些

です学习日语。首先,材料要与自己的目标相匹配,如果您的目标是参加语言考试,那么推荐选择一些相关的教材和辅导书籍来备考。其次,根据自己的水平来选择适合自己的教材,从初级、中级到高级各种不同难度的材料都会不同程度地提高我们的语言水平。 创造良好的学习环境 ...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历),这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。 语气变化 根据语境的不同,“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时,它通常带有一定的客观性和中立性;而在表达内心感受或判断时,则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外,...

探索日语中的んです用法

定形后加上「んですか?」,可以询问对方的情况或是否不这样做。例如: -「行かないんですか?」(中文对照:你不去吗?) -「食べないんですか?」(中文对照:你不吃吗?) 三、陈述 「んです」还可用于陈述事实或情况,表达说话人的观点、态度或感受。以下是一些...

日语的です是什么意思

です」是一个非常常用的词汇,它可以表示“是”的意思。在日语中,「です助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方...